اگر بتوان در ادبیات داستانی نیز همانند سینما نوعی رمان را در ژانر دلهره توصیف کرد، رمان یوسف افسکی در این ژانر قرار میگیرد. یوسف قهرمان داستان به دلیل سوابق سیاسی در نوعی دلهرة دائمی به سر میبرد و علیرغم پوشش شغلی که برای خود ساخته دائماً احساس میکند کسانی در تعقیب او هستند. همین ترس عاقبت دست او را به جنایتی آلوده میکند که آغاز ترسی واقعی است، ترسی ملموس و نابود کننده.