رمان خارجی
به سرسرای خانه دویدم، خود را در آینه تمام قد راهرو نگاه کردم. ورقه‌ای از گرد و غبار روی آن نشسته بود. مثل این که آن را از وظیفه خود معاف کرده بودند. هنوز می‌شد خود را در آن دید اما با عجله و سردستی، دستی بر آن کشیدم. غبار پیشین حالا به هزار شکل عجیب و غریب در آینه نمودار شد. بله! تو بر آینه نشسته بودی. آرام و سنگین، با اطمینان و خیال راحت آن‌چنان که گویی این نه ما بلکه تو بودی که در تمامی زمان‌ها به اشکال گوناگون صاحب و مالک ما بودی.
صفحه نویسنده
حنان الشیخ
۱ رمان
Hanan Al-Shaykh is a Lebanese journalist, novelist, short-story writer, and playwright.
Al-Shaykh was born into a conservative Shia' Muslim family. She received her primary education in Beirut, and later she attended the American College for Girls in Cairo.
Al-Shaykh began her journalism career in Egypt before returning to Lebanon. She has also lived in Saudi Arabia and is currently residing in London.
Her short stories and novels feature primarily female characters in the face of conservative religious traditions set against the backdrop ...