رمان خارجی
«افسانه 1900»، داستان پیانست اقیانوس، متنی است در نوسان بین نمایش و حکایت. البته برای نوشته‌هایی از این دست نمی‌توان عنوان مشخصی تعیین کرد. شاید خیلی هم مهم نباشد. مهم این است که به نظرم داستان زیبایی است و ارزش روایت شدن دارد و دوست دارم که خوانده شود. الساندرو باریکو ـ متنی از کتاب ـ ... گاهی در رویاهایم به کشتی برمی‌گشتم، به سالن درجه سه، برای گزارش دادن به مهاجرانی که اپرا می‌خواندند و نووچنتو که موسیقی عجیبی می‌زد. و من، دست‌هایش، چهره‌اش و اقیانوس اطرافش را مجسم می‌کردم.
صفحه نویسنده
آلساندرو باریکو
۴ رمان
Carlo Lorenzini, better known by the pen name Carlo Collodi (November 24, 1826 – October 26, 1890), was an Italian children's writer known for the world-renowned fairy tale novel, The Adventures of Pinocchio.
اقیانوس دریا
«اقیانوس دریا» دومین اثر الساندرو باریکوست که پس از «افسانه 1900» با ترجمه از متن اصلی ایتالیایی منتشر می‌شود. نقش اقیانوس که در اثر قبلی او شکل گرفته است، در این رمان با نثری باشکوه، ژرفای بیشتری می‌یابد. اقیانوسی که اعماق شگفت‌انگیز تفکر آدمی را در خود نهفته دارد.
متنی از کتاب
... تنها خیالپردازی یک نفر کافی است. یک پدر، یک ...
نو وه چنتو (تک‌گویی)
.... سفر می‌کرد، مثلا.
و هر بار به سرزمین دیگری می‌رفت: می‌رفت به مرکز لندن، با قطار می‌رفت به در و دشت، به قلة کوهی می‌رفت که برف تا کمرش می‌رسید، یا به بزرگترین کلیسای جهان می‌رفت، ستون‌های آن را می‌شمرد و توی چشم شامیل مسیح مصلوب خیره می‌شد. سفر می‌کرد. و چیزی که فهمیدنش خیلی سخت بود این بوده از ...
