خیالپردازی فقط مختص جهانهای کهن نیست، خیالپردازی مرز نمیشناسد و همانقدر که مردمان قدیم در عالم موجودات خیالی غوطهور بودهاند، مردمان جهان معاصر نیز به زیستن در این عرصه عادت کردهاند. خیالپردازی ایرانی آکنده از تصاویر غریب معلق در فضاست. قرنها پیش از آن که فرانتس کافکا راوی خود را سوار بر سطل خالی به جستجوی زغال بفرستد و سطل به مرکبی بالدار تبدیل شود؛ خیالپردازی ایرانی با خلق تصاویر مبهم و غریب خود به غرابت جهان افزوده بود.