اندرزهای داریوش بزرگ
این کشور را اهورا مزدا از دشمن، از خشک سالی، از دروغ محفوظ دارد.
به این کشور نیاید، نه دشمن، نه خشکسالی، نه دروغ!
اندرزهای کورش بزرگ
من عمر خویش را در یاری به مردم به سر بردم.
نیکی به دیگران در من خوش‌دلی و آسایش فراهم می‌ساخت.
که از همه شادی‌های عالم لذت‌بخش‌تر است.
