رمان میان سایههای خاکستری داستان رنج انسان است. رنج انسان به دست انسان. داستان از زبان دختری نوجوان روایت میشود و حکایت تبعید خانواده او و بسیاری دیگر از هم میهنانش به سیبری پس از اشغال لیتوانی توسط شوروی در جنگ جهانی دوم است. او که عاشق نقاشی است و مثل تمامی همسالان خودش رویاهایی برای آینده در سر دارد، اکنون با شرایطی جدید روبرو میشود که هیچ تضمینی در زنده ماندن خود یا هر یک از اطرافیانش حتی برای 24 ساعت هم وجود ندارد.