کتابنویسی سلطان مار فرق میکند و خودش به طور گوهری زبان صحنهای است. این دنباله سنت کتابی حرف زدن بازیگر عامی در نمایشهای تختحوضی است و وقار شکننده و مضحکی که به شخصیتهای تاریخی و قصهای میدهد، و نیز شاعرانه کممایه و شیرینی که گهگاه به شخصیتها و لحظههای احساساتی میبخشد. و دردناک خواهد بود اگر توسط خواننده یا بازیگر جدی خوانده یا بازی شود.