آف آف برادوی جریان سازترین دوره تئاتر آمریکاست. دورهای که با شروع آن نطفهی مخالفت با دیدگاههای بورژوازی برادوی بسته شد. آف آف برادوی، تفکر و ایدئولوژی سرمایهداری برادوی را رد کرد و در راستای این حرکت، تئاتر را به میان مردم کشاند. مردمی که میبایست تئاتری پر محتوا و از دل اجتماع بیرون آمده را ببینند. در آف آف برادوی از سالنهای تئاتر با استانداردهای جهانی خبری نبود بلکه امکانات فنی محدود و استفاده از المانهای نمایشی جزئی مورد نظر بود. در این مجموعه دو نمایشنامه از لئونار ملفی و بن کالدول دو نویسنده این دوره آورده شده است. این کتاب سعی دارد به جونب مختلف این دوره جنجال برانگیز بپردازد و دریچهای باشد برای شناخت هر چه بیشتر آن.