ریپ فان وینکله (نمایش‌نامه و 1 داستان)

ریپ فان و ینکله دراصل یکی از همان افسانه‌هایی است که نظیر آن را در دیگر فرهنگ‌ها، از سنت یهودی کتاب مقدس گرفته تا فولکلور چینی و ایرلندی، می‌توان یافت و احتمالا مشهورترین‌شان افسانه هفت خفته افسئوس یا همان اصحاب کهف است. ماجرای چند نفری که به خوابی طولانی می‌روند و وقتی بیدار می‌شوند واقعیت اجتماعی تاریخی سراپا تغییر کرده است و آنها دیگر جایی در آن ندارند. کار فریش نیز اساسا استوار بر همین مضمون و بسط آن در پس زمینه‌ای متفاوت است.