در سرزمینی که هیچ زنی نمیتواند به تنهایی زندگی کند، به سختی میتوان دوام آورد. دور از خانه پدریام داستان زندگی لیلا، دختری سیزده ساله است که به همراه خانوادهاش، از زادگاهش در کوهستان میگریزد تا اسیر طالبان نشود... از سوی دیگر، الن توماس، خبرنگار انگلیسی، به پاکستان اعزام میشود تا درباره آوارگان مقاله بنویسد و در تلاش برای دستیابی به علت مرگ آوارگان بیمار، جان خود را به خطر میاندازد... و در این میان، راه لیلا و الن با هم یکی میشود.