نمایش‌نامه
جمجمهای در کانه مارا دومین نمایش‌نامه از مجموعه‌ای است که به سه‌گانه‌ی لی‌نین مشهور شد، قصه‌ی مردی که کارش نبش قبر و بازکردن جا برای مردگان تازه است، اما امسال نوبت زن مرحومش رسیده که 7 سال پیش‌تر به مرگی مشکوک مرده بود. 3 نمایش‌نامه با فاصله‌هایی کوتاه روی صحنه رفتند، اولی شان ملکه زیبایی لنین بود و سومی غرب غم‌زده. بعد دیگر نویسنده‌ی پیش‌تر گمنام‌شان بدل شده بود به یکی از مهم‌ترین نمایش‌نامه‌نویسان معاصر بریتانیا.
صفحه نویسنده
مارتین مکدوناف
۸ رمان
While still in his twenties, the Anglo-Irish playwright Martin McDonagh filled houses in New York and London, was showered with the theatre world's most prestigious accolades, and electrified audiences with his cunningly crafted and outrageous tragicomedies.
چلاق آینیشمان
مغازه روستایی کوچکی درجزیره آینیشمان حدود سال 1934. در مغازه سمت راست صحنه. پیشخان مغازه در امتداد پشت صحنه. پشت آن قفسه‌هایی از کنسرو اکثرا نخود سبز. نمایش که آغاز می‌شود آیلین آزبورن شصت و چند ساله دارد تعدادی دیگر از قوطی‌های کنسرو را در قفسه‌های می‌چیند. خواهرش کیت از اتاق پشتی وارد می‌شود.
ملکه زیبایی لی‌نین
پاتو: مورین عزیز. من پاتو دولی هستم و این نامه را از لندن برایت می‌نویسم. معذرت می‌خواهم که این‌قدر طول کشید که برایت نامه‌ای بنویسم اما حقیقت را بخواهی نمی‌دانستم که آیا تو علاقه‌ای به دریافت نامه از طریق من داری یا نه. به هر حال تصمیم گرفتم این کار را بکنم و ببینم چه می‌شود. خیلی چیزها هست ...