«هفت شاعر مدرن» شعرایی را در کنار هم قرار میدهد که به جز شعر در داستان و نقد و نمایشنامه نیز سرآمد بودهاند و از این منظر تفاوتها و تشابههای اشعارشان قابل بررسی است. شش تن از این شاعران برای خواننده فارسی زبان شناخته شدهاند و برای آشنایی بیشتر با شاعر هفتمی، اندره آدی مجارستانی، دو مقاله از گئورک لوکاچ و دژو کرستشروی نیز ترجمه و ضمیمه کتاب شده است.