رمان خارجی

خانه بی‌حفاظ

(Haus ohne Huter)

در فهرست اسامی تلفات جنگ، همواره به نام کشته‌ها و زخمی‌ها برمی‌خوریم: کشته‌های خودی و بیگانه، زخمی‌های نظامی و غیرنظامی، اسرار آزاد شده یا در انتظار آزادی. اما کمتر کسی به زندگی های تباه شده، آرزوهای بر باد رفته، و خانواده‌های بی‌پناه مانده توجهی نشان می‌دهد، گویی آنان جز تلفات جنگ نیستند. کودکانی که قبل از تولد، یتیم شده‌اند؛ زنان جوانی که ماه عسل‌شان را در جنگل‌های سرد و مرطوب اطراف پادگان‌ها، یا اتاق‌های کثیف مهمان‌خانه‌ها گذرانده‌اند؛ مادرانی که خود و فرزندان‌شان را به زحمت از زیر آوار بمباران‌ها نجات داده‌اند، و دیگر جز همان لباس تنشان هیچ ندارند؛ بگذریم از کودکان و جوانانی که با کابوس بزرگ شده‌اند، و از این دنیا جز رنج و گرسنگی و محرومیت چیزی ندیده‌اند، چنان که سیمای زندگی عادی و آرام، در کنار پدر و مادر با درس و بازی، غذای کافی و اتاق امن، براشان غریب و حتی ناحق جلوه می‌کند.

9789645706508
۱۳۹۶
۳۸۴ صفحه
۱۷۵ مشاهده
۰ نقل قول
هانریش بل
صفحه نویسنده هانریش بل
۱ رمان Heinrich Böll became a full-time writer at the age of 30. His first novel, Der Zug war pünktlich (The Train Was on Time), was published in 1949. Many other novels, short stories, radio plays and essay collections followed, and in 1972 he received the Nobel Prize for Literature "for his writing which through its combination of a broad perspective on his time and a sensitive skill in characterization has contributed to a renewal of German literature." He was the first ...
مجموعه‌ها