رمان خارجی - آمریکا و کانادا
دیرگاه شب که در ننوی خود آرمیده بودم، همچنان صدای حرکت آرام این سه غریبه وزین را بر عرشه تنگ کشتی می‌شنیدم. درجه حماقت یا عزم راسخ آن‌ها بسی غریب بود... این مجموعه، شامل آثار کوتاه و کمتر چاپ شده یا کمتر دیده شده نویسندگان بزرگ جهان است.
ترجیح می‌دهم که نه ( بارتلبی محرر و سه جستار فلسفی )
(گزارشی از این کتاب در سایت روزنامه شرق)
بی‌اختیار دست به جیب بردم تا خودم هم پولم را دربیاورم. تازه آن وقت یادم آمد آن روز انتخابات است. کلماتی که تصادفا به گوشم خورده بود هیچ ربطی به بارتلبی نداشت، بلکه به پیروزی یا شکست یکی از نامزدهای شهرداری مربوط می‌شد. چنان غرق دغدغه ذهنی خویش بودم که خیال می‌کردم ...
موبی‌دیک (نهنگ بحر)
موبی‌دیک قصه نبرد ناخدا آخاب با وال سفید است. این گفته موجز درباره فوق‌العاده‌ترین اثر قرن نوزدهمی ادبیات آمریکا، ای بسا گویای همه‌چیز و هیچ‌چیز باشد. موبی‌دیک چیست؟ قصه بزرگ دریاست. گزارش‌نامه بزرگی درباره صنعت والگیری. سرودنامه بزرگی درباره طبیعت و دسترنج و شان و شوکت آدمی. اثر رمزی بزرگ درباره سرنوشت بشری. پیشگویی رویدادهای قریب‌الوقوع در دوران ما. برشی ...