رمان خارجی
ضرب‌المثلی آزتکی می‌گوید: (ای ماهی کوچولوی طلا، خوب مراقب خودت باش! در این دنیا تورهای بسیار بر سر راه توست.) و ماهی طلا کسی نیست جز لیلا، دختری که او را در شش سالگی می‌دزدند و سرانجام به زنی به اسم لاله اسماء می‌فروشند. و هشت سال بعد با مرگ بانوی پیر، در بزرگ خانه برای نخستین بار بر لیلای شکیبا و با اراده گشوده می‌شود تا با دام‌ها دست و پنجه نرم کند.
صفحه نویسنده
ژان ماری گوستاو لوکلزیو
۱۶ رمان
Jean-Marie Gustave Le Clézio, better known as J. M. G. Le Clézio (born 13 April 1940) is a Franco-Mauritian novelist. The author of over forty works, he was awarded the 1963 Prix Renaudot for his novel Le Procès-Verbal (The Interrogation) and the 2008 Nobel Prize in Literature.
بیابان
لوکلزیو راوی دانای کل کلمات خود را زیر سوال می‌برد، در جوشش زبان خود که از حد می‌گذرد از خواننده ملتمسانه می‌خواهد در خلق اثر مشارکت کند و این اصلی در تفکرات لوکلزیو است، از نظر او خواننده به جامعه‌ای تعلق دارد که اثر را تولید می‌کند. پس زبان در عین حال عینی و ذهنی، واقع‌گرا یا جادویی او، خواننده ...
ترجیع گرسنگی
داستان در پاریس دهه 1930 می‌گذرد و به روایت زندگی دختر جوانی به نام اتل می‌پردازد که باید خود و والدینش را که به دلیل مسائل سیاسی روز از هم دور افتاده‌اند و از یکدیگر کینه به دل گرفته‌اند، نجات دهد. داستان ظاهری ساده دارد. راوی که می‌تواند نویسنده کتاب باشد یا نباشد، داستان دختر جوانی (اتل براون) را روایت ...
ماهی طلایی
ضرب‌المثلی از سرخپوستان آزتکی می‌گوید: «اوه! ای ماهی کوچک طلایی، خیلی مواظب خودت باش! چون در این دنیا، چه فراوان قلاب‌ها و تورهایی که بر سر راهت گسترده‌اند.» داستانی که می‌خوانید ماجراهای یک ماهی طلایی آفریقای شمالی است. ماجراهای «لیلای» جوان که در شش سالگی او را دزدیده‌اند، شلاق زده‌اند و نیمه ناشنوا او را به شخصی به نام «لالااسما» ...
بیابان
نیاکان لالای نوجوان، مردان آبی هستند، جنگ‌جویان صحرا. او که در حلبی‌آباد در حاشیه بیابان زندگی می‌کند، نمی‌تواند آنها را از یاد ببرد. نیروی طبیعت و افسانه‌ها عشقش به هارتانی چوپان، فرار ناموفق‌شان به سوی بیابان، تبعید به مارسی، همه و همه روح پرفروغ او را آبدیده می‌کند.
لالا، با تمام بیگاری‌اش در یک هتل پست، حاملگی، و بعد مبدل شدن ...
آسمانی‌ها
زندگی دو کودک با تجربه‌ای دگرگون می‌شود:
پتیت کروا، دخترک کور، در پی پرتوی آبی، در سیری درونی و اعجاب‌انگیز زیبایی جهان را کشف می‌کند.
جایی دیگر، در روستای روی تپه، گاسپر رهایی در زندگی چوپانی را تجربه می‌کند.
این دو کودک و داستان‌های خالق‌العاده آنها ما را به سوی دیگر آینه می‌برند، داستان آغاز و گذری از یک جهان به جهان دیگر. ...