هر سال روز تولدم عادت دارم یک نوشابه ساخت کارخانه جک لندن برای شام باز کنم. این نوشیدنی نه در گلن الن بلکه در منطقهای حوالی کنوود ساخته میشود. در کارخانهای که هنوز نام جکلندن را بر تارک خود دارد و برچسب روی آنها همان عکس گرگ روی جلد سپید دندان است. هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی 12 ژانویه 1949، درست 73 سال پس از جک لندن، نویسنده آمریکایی به دنیا آمده و هر سال روز تولد خود را چنین جشن میگیرد. حدود ده سال پیش تصمیم گرفت مجموعهای متنوع از داستانهای روز تولد از میان آثار جدید گرد آورد و برای این کار به جستجو پرداخت. کتاب حاضر حاصل این جستجو گسترده است. او خود داستانی به این مجموعه گردآوری شده افزوده و پیش گفتاری بر آن نوشته است.