مجموعه داستان خارجی
جان هویر آپدایک استاد داستان‌نویسی، رمان و داستان کوتاه، شعر، نقد ادبی و هنری از جمله نویسندگان آمریکایی‌ست که از سال 1955 همکاری‌اش با مجله نیویورکر آغاز کرد و به سرعت در عرصه نثر و نظم و نقد صاحب‌نام شد. او بیش از همه به خاطر رمان‌های چهارگانه خرگوش‌ها از جمله خرگوش، بدو، خرگوش برگرد، خرگوش پولدار است و خرگوش در آرامش، به شهرت رسید.
صفحه نویسنده
جان آپدایک
۵ رمان
جان هویر آپدایک نویسنده رمان و داستان کوتاه، شاعر، منتقد ادبی و هنری آمریکایی بود. از ۱۹۵۵ همکاری‌اش را با مجله‌ی نیویورکر آغاز کرد و به سرعت در عرصه‌ی نثر و نظم و نقد صاحب‌نام شد. او بیش از همه به خاطر رمان‌های چهارگانه خرگوش‌ها از جمله خرگوش، بدو ، خرگوش برگرد ، خرگوش پولدار است و خرگوش در آرامش به شهرت رسید.
مزرعه سنگی
جویی در میان انبوه چیزهایی که مادرش جمع‌آوری کرده بود باوری خرافی می‌دید که احساس می‌کرد باید با آن مبارزه کند - این باور که هر چیزی ارزشی دارد. پرندگان روی درخت‌ها، گل‌های آفتابگردان لبه باغچه، کارت‌های ولنتاین که سال‌ها پیش نوه‌ی یکی از آشناهای دورش برایش فرستاده و او هم به طرزی ناشیانه آن‌ها را روی دیوار چسبانده بود...
فرار کن خرگوش
‹‹ ... هری خرگوش این راه را طی کرده است. مدارج پیشرفت را یکی یکی طی می‌کنید و بعد به اوج می‌رسید و همه هلهله می‌کنند... هم‌چنان رو به اوج دارید، تا عاقبت به دنیای بزرگ‌ترها می‌پیوندید... دنیایی که به دلیلی عجیب و غریب ابری و تیره و تار است. فراموشش نکرده‌اند، بدتر از این، اصلا اسمش را هم نشنیده‌اند. ...
سنتائور
سنتائور از یک سو بعدی اساطیری دارد و از سوی دیگر، زندگی معاصر طبقه‌ی متوسط آمریکا را به زیبایی تحلیل می‌کند. کمتر رمانی است که رابطه‌ی پدر و پسر در آن تا این حد زیبا و موجز تصویر شده باشد. این رمان روایت‌گر عشق پسری است به پدرش، پدری که همچون شیرون فرزانه با روح ساده و افکار بغرنجش ناخودآگاه ...
از مزرعه
جویی شخصیت اول رمان به همراه همسر دوم و پسرخوانده‌اش به مزرعه مادری بازمی‌گردد و در خلال سه روز سیر زندگی‌اش را در کنار سه شخصیت دیگر بررسی می‌کند. فضای مزرعه مادری در این مدت عرصه کاوش در روح چهار انسان است، انسان‌هایی در جستجوی آرامش و عشق. اما با وقوع تراژدی، خانواده در برابر افقی تازه قرار می‌گیرد.