۳۳ رمان
پل بنجامین اُوستر نویسنده، فیلمنامهنویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سهگانه نیویورک است. همچنین از فیلمنامههای او میتوان به لولو روی پل اشاره کرد.
مردی در تاریکی
آگوست بریل منتقد ادبی هفتاد و دو ساله پس از سانحه اتومبیل و در دوران نقاهت برای پس زدن خاطرات تلخ گذشته، در ذهنش داستانی پیچیده را پی میریزد: داستانی از آمریکایی که در آن برجهای دوقلو فرو نمیریزند و نتیجه انتخابات سال 2000، سرنوشتی دیگر را برای آمریکا رقم میزند.
هیولا
حوادثی شگفتانگیز و تصادفهایی غریب زندگی انسانهای بسیاری را زیر و رو میکند. بنیامین ساچز بر اثر بمبی دستساز آنچنان متلاشی میشود که دیگر قابل شناسایی نیست و سازمانهای امنیتی در پی کشف هویت او هستند.
3 گانه نیویورک
شخصیتهایی چند لایهای از جامعه آمریکایی که همگی در یک اصل مشترکند و آن خستگی و فرسودگی در برابر تمدن شهرنشین نیویورک است. در سه گانه نیویورک، استر با وارونه کردن داستانهای معمایی نوع تازهای از هنر روایت خلق میکند و جستجوی پلیس و کارآگاهی برای یافتن حقیقت را به جستجوی نابتر و فلسفیتر ـ کاوش در هویت ـ ...
سکوت
دفتر کاری متروک، انباشته از کاغذ، کلاسور و غیره. عمق صحنه، سمت راست، دری با صفحهی شیشهای کدر که رویش کلمهی ورود وارونه به چشم میخورد. عمق صحنه، وسط: یک پنجره. عمق صحنه، طرف چپ: یک پنجره. طرف راست صحنه، در زاویهی چهل و پنج درجه، رو به تماشاگر: میز کار و صندلی سبز. طرف چپ صحنه، کمی مایل، میز ...
ناپیدا
ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه آن را به زبان فارسی همزمان با انتشار جهانی اثر منتشر میکند. نویسنده در این رمان نیز داستانهایی تو در تو خلق میکند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج میرساند.
پل استر (متولد 1947) دانشآموخته ...