مجموعه داستان خارجی

بیوه چینگ دزد دریایی

(The widow ching pirate)

در 5 داستان این مجموعه با مضامینی چون خطرات دریاهای آزاد، معلم ناشایست آداب درباری و دایره‌المعارفی متعلق به سیاره‌ای ناشناخته مواجه خواهید شد و در میان تمام آن‌ها ناظر تصویرپردازی و استعداد یگانه بورخس خواهید بود. بسیاری او را هذیان‌گوی حساب‌گر نام نهاده‌اند؛ با این حال، تردستی‌های داستانی‌اش، تنها برای گیج کردن و دست انداختن و سرگرم کردن خواننده نیست، بلکه برای رخنه کردن در ناشناخته‌ها و پیدا کردن آن «یک کلمه دربرگیرنده همه عالم است» است. برخی منتقدان معتقدند این شیوه‌ها بورخس را به سطح یک زیباگرای مهمل تنزل می‌دهد، ولی اکثرا او را هنرمند نابغه‌ای می‌دانند که بیش از هر کس دیگری برای تبدیل زبان اسپانیایی به محملی برای ادبیات نو، کار کرده است. او خالق افسانه‌هایی است که در عین این‌که خالص، پایدار و تفسیری بر طبیعت محدود فهم بشر هستند، یورشی است بر خودبینی ما نسبت به حقیقت‌اند.

9786006867236
۱۳۹۲
۹۶ صفحه
۷۲۰ مشاهده
۰ نقل قول
خورخه لوییس بورخس
صفحه نویسنده خورخه لوییس بورخس
۲۳ رمان Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Spanish pronunciation: [xoɾxe lwis boɾxes]) was an Argentine writer and poet born in Buenos Aires. In 1914, his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in Surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. Borges was fluent in several languages. He was a target of political persecution during the Peron regime ...
دیگر رمان‌های خورخه لوییس بورخس
اولریکا و 8 داستان دیگر
اولریکا و 8 داستان دیگر اولریکا و هشت داستان دیگر نُه داستان کوتاه از خورخه لوئیس بورخس را دربرمی‌گیرد: «اولریکا»، «فرقه‌ سی»، «شب عطیه‌ها»، «اوندر»، «خدعه‌ جنگی»، «ابِلینو ارِدوندو»، «جده»، «دوئل» و «دوئلی دیگر». مترجم داستان‌های این مجموعه را از دو کتاب بورخس برگزیده است؛ شش داستان نخست از کتاب شن و سه داستان آخر از گزارش برودی. آلبرتو مانگوئل، نویسنده‌ آرژانتینی که در نوجوانی ...
3 روایت از یهودا
3 روایت از یهودا این کتاب از مجموعه هزارتوی بورخس منتشر شده است، مجموعه‌ای که به راستی شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی است که خواننده را وارد هزارتوی معنایی و تصویری می‌کند. بورخس استاد تلفیق مضامینی چون رویاها، ادیان، افسانه‌ها و اساطیر و ... بود.
در ستایش تاریکی
در ستایش تاریکی شعر کمتر از سایر عناصر این کره، مرموز نیست. یک بیت موفق در اینجا یا آنجا نباید باعث شود خودمان را برتر بپنداریم. زیرا چنین ابیاتی هدیه شانس یا روح است. امیدوارم که خواننده در صفحات این کتاب چیزی بیابد که سزاوار بیادماندن باشد. این کتاب از مجموعه هزارتوی بورخس منتشر شده است، مجموعه‌ای که به راستی شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی ...
کتاب فرشتگان
کتاب فرشتگان هر چند برایم عجیب بود (و هنوز هم تا حدودی هست) که چرا بورخس فرشته‌هایش را پراکنده و نوشتن کتاب فرشتگان را متوقف کرد اما تصمیم گرفتم من این کتاب را احیا کنم، به خصوص حالا که دیگر نویسنده‌اش از این جهان، به قول خودش به دنیای سایه‌ها رفته.
مشاهده تمام رمان های خورخه لوییس بورخس
مجموعه‌ها