این کتاب دارای داستانهایی است از کتاب کلیله و دمنه انتخاب شده و از اصل آن سادهتر نوشته شده است. کلیله و دمنه نام کتاب معروفی است که اصل آن تقریبا در حدود دو هزار سال پیش از این به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد در زمان انوشیروان از زبان هندی به زبان پهلوی ترجمه شده و مدتها بعد به زبان عربی و پانصد سال بعد از آن به زبان فارسی در آمده است.