مجموعه داستان خارجی
صفحات کتاب از چوبه‌دار مجازات شدگان و تبهکاران و دزدان دریایی انباشته شده و واژه « بی‌عدالتی و شرارت» در عنوان کتاب، ترس و هیبت برمی‌انگیزد، اما زیر این همه طوفان و تندر، هیچی و پوچی است. همه‌اش فقط ظاهر است- و سطحی از تصاویر- برای همین است که شاید خوانندگان بتوانند از آن لذت ببرند.. این کتاب از مجموعه« هزارتوی بورخس» منتشر شده است، مجموعه‌ای که به راستی شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی است که خواننده را وارد هزارتویی معنایی و تصویری می‌کند. بورخس استاد تلفیق مضامینی چون رویاها، ادیان، افسانه‌ها و اساطیر، حیوان‌ها، کتاب‌ها و کتابخانه‌ها و ...بود.
صفحه نویسنده
خورخه لوییس بورخس
۲۳ رمان
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Spanish pronunciation: [xoɾxe lwis boɾxes]) was an Argentine writer and poet born in Buenos Aires. In 1914, his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in Surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. Borges was fluent in several languages. He was a target of political persecution during the Peron regime ...
کتاب شن
در جایی از کتاب ویلیام بلیک مصرعی است که درباره دخترانی از نقره نرم یا طلای سخت سخن می‌گوید. اما در وجود اولریک هم طلا و هم نقره. او سبک‌اندام بود و بلندبالا با چهره‌ای ظریف و چشمانی تیره. من بیشتر مجذوب آرامش مرموزش تا چهره جذابش. او به راحتی لبخند می‌زد و به نظر می‌رسید که لبخندش او را ...
آگراندیسمان (داستان‌هایی از استادان آرژانتینی)
در شهری کوچک در اسکاتلند کتاب‌هایی می‌فروشند با صفحه‌ای خالی مخفی شده جایی در کتاب. اگر خواننده به این صفحه برسد و ساعت سه بعدازظهر باشد، او می‌میرد... در آمالفی، آن‌جا به پایان می‌رسد، موج‌شکنی هست که امتداد می‌یابد تا توی دریا و شام. آن دورها، بعد از آخرین فانوس دریایی، می‌توان شنید سگی پارس می‌کند... مردی دارد روی مسواکش ...
گزارش برودی
نیلسن‌ها از آن دست مردانی بودند که به دنبال لذات جسمانی هستند اما ماجراهای عاشقانه آنها، از هشتی‌ها و دالان‌های خانه‌های بدنام فراتر نمی‌رفت.
بنابراین وقتی کریستین، جولیا بورگورس را به خانه‌اش برد تا با او زندگی کند، حرف و حدیث زیادی به راه انداخت...
این کتاب از مجموعه« هزارتوی بورخس» منتشر شده است، مجموعه‌ای که به راستی شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی ...
بورخس علیه بورخس
بورخس داستان‌سرایی است که ادعا دارد آثارش پی‌رنگ ساده‌ای دارد. فضای حکایاتش گاه در معبدی مرموز و گام در قهوه‌خانه‌ای سرراهی شکل می‌گیرد.
نوشته‌های بورخس گاه حاصل خواب و رویا و گاه تجربه است. هیچ‌چیز را نمی‌توان به طور یقین، قطعی پنداشت. بردباری و اشتیاق در خواندن دست‌نوشته‌های باستانی، مبانی داستان‌های اوست.
اولریکا و 8 داستان دیگر
اولریکا و هشت داستان دیگر نُه داستان کوتاه از خورخه لوئیس بورخس را دربرمی‌گیرد: «اولریکا»، «فرقه سی»، «شب عطیه‌ها»، «اوندر»، «خدعه جنگی»، «ابِلینو ارِدوندو»، «جده»، «دوئل» و «دوئلی دیگر». مترجم داستان‌های این مجموعه را از دو کتاب بورخس برگزیده است؛ شش داستان نخست از کتاب شن و سه داستان آخر از گزارش برودی. آلبرتو مانگوئل، نویسنده آرژانتینی که در نوجوانی ...