نمایشنامه
دفتر کاری متروک، انباشته از کاغذ، کلاسور و غیره. عمق صحنه، سمت راست، دری با صفحهی شیشهای کدر که رویش کلمهی ورود وارونه به چشم میخورد. عمق صحنه، وسط: یک پنجره. عمق صحنه، طرف چپ: یک پنجره. طرف راست صحنه، در زاویهی چهل و پنج درجه، رو به تماشاگر: میز کار و صندلی سبز. طرف چپ صحنه، کمی مایل، میز کار و صندلی سیاه. صندلی دیگری در سمت دیگر میز کار سیاه. مدادتراش بزرگی روی میز سبز نصب شده است. سبز، لباس سبز به تن دارد: سیاه، لباس سیاه و آبی، لباس آبی. تاریکی. صدای تراشیدن مداد میآید. چهار مداد. صحنه به تدریج روشن میشود. سبز کنار میز خود ایستاده و مشغول تراشیدن مدادهاست. هشت مداد دیگر. سیاه روی صندلی خود نشسته و جلو را نگاه میکند، گویی در افکارش گم شده است.
صفحه نویسنده
پل استر
۳۳ رمان
پل بنجامین اُوستر نویسنده، فیلمنامهنویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سهگانه نیویورک است. همچنین از فیلمنامههای او میتوان به لولو روی پل اشاره کرد.
3 گانه نیویورک
شخصیتهایی چند لایهای از جامعه آمریکایی که همگی در یک اصل مشترکند و آن خستگی و فرسودگی در برابر تمدن شهرنشین نیویورک است. در سه گانه نیویورک، استر با وارونه کردن داستانهای معمایی نوع تازهای از هنر روایت خلق میکند و جستجوی پلیس و کارآگاهی برای یافتن حقیقت را به جستجوی نابتر و فلسفیتر ـ کاوش در هویت ـ ...
ارواح
سیستمی مخوف و مقتدر، مردی را به جاسوسی و مراقبت از همسایهاش که مردی نویسنده و روشنفکر است میگمارد. مرد جاسوس به مقتضای شرایط جدیدش، رفته رفته تنها و خلوتگزین میشود. روزی در مییابد که مرد همسایه نیز مامور مراقبت از اوست. سپس دچار این وهم میشود که مرد همسایه کسی نیست جز خود او. گویی انسان تنهایی است که ...
کشور آخرینها (سفر آنا بلوم)
دختر جوانی به نام آنابلوم که در جستجوی برادر گمشدهاش به شهری ناشناس سفر میکند و پس از مدتی مایوس از یافتن برادر، بیپول و بیخانمان در شهری مصیبتزده روزگار را سپری میکند. او برای فرار از بیخانمانی دعوت پیرزنی ناشناس را میپذیرد، اما با شوهر شرور و متجاوز او روبرو میشود و حلقههای مصیبت این چنین تکرار میشوند.
شهر شیشهای
پس از یک تلفن عجیب در نیمهشب، دانیل کویین نویسنده داستانهای پلیسی درگیر پروندهای میشود که از تمام کتابهایی که تا به حال نوشته پیچیدهتر است. دانیل که به شدت درگیر پرونده استیلمن شده تا به آنجا پیش میرود که گذشته خویش را فراموش و تمام هستیاش را وقف نگهبانی از استیلمن میکند و بالاخره پس از نقل مکان به ...
خاطرات زمستان
خاطرات زمستان سومین زندگینامه پل آستر است. دوتای قبلی، بخور و نمیر و اختراع انزوا دربارهی اشتباهها و شکستهای او بودند، اما خاطرات زمستان، گذر عمر و نزدیک شدن آستر به سالهای پیری را ترسیم میکند، او در 64 سالگی، کمکم دارد سنش را احساس میکند. پل استر که بیشک یکی از بزرگترین و تاثیرگذارترین نویسندگان مدرن روزگار ماست، زمان ...