نمایش‌نامه

برای خرید که نباید پول داد و مرده‌فروشی

(Sotto paga non si paga)

داریو فو، مهم‌ترین چهره‌ی تئاتری نیمه دوم سده بیست ایتالیا، نویسنده و کارگردان و بازیگر است و بابت کارش و تاثیری که بر فرهنگ، هنر و تئاتر کشورش و نیز تمام اروپا گذاشته، انبوهی جایزه و افتخار نصیبش شده، که فقط یکی‌اش نوبل ادبیات است. در این نمایش‌نامه‌ها، و اساسا در غالب نمایش‌نامه‌هایش، سنت غنی تئاتر کمدی ایتالیا، کمدیادلارته، را با اندیشه‌ی چپ و مرام مبارزه پیوند می‌زند و طنز ظریف و نیش‌داری دارد که بسیار فراتر از تالارهای تئاتر هم رفته و طی سال‌ها بسیاری سیاست‌مداران و قدرت‌مداران را ناگزیر به واکنش و توضیح و تغییر کرده. این دفتر در برگیرنده‌ی یکی از مهم‌ترین و مشهورترین کمدی‌هایش است. برای خرید که نباید پول داد، که تقریبا به تمام زبان‌های زنده‌ی دنیا ترجمه شده و بارها در جای جای دنیا به صحنه رفته و می‌رود، همراه یک کمدی دیگرش، مرده‌فروشی، که نمونه‌ای است از مجموعه‌ی انبوه کمدی‌های جمع‌‌وجوری که برای اجرا در تالارهای کوچک تئاتری نوشته. دو نمونه از دو سویه‌ی کاری مختلف نابغه‌ی ایتالیایی، هر دو هم به یک اندازه درخشان.

چشمه
9789643626570
۱۳۸۹
۱۸۴ صفحه
۹۳۱ مشاهده
۰ نقل قول
داریو فو ۴ رمان داریو فو از تاثیرگذارترین نویسندگان معاصر ایتالیا که علاوه بر نویسندگی، به کارگردانی، طراحی صحنه و لباس، بازیگری و آهنگسازی نیز پرداخته است. وی در سال ۱۹۲۶ در دهکده سن جانو از توابع وارزه ایتالیا در خانواده‌ای با گرایشات ضدفاشیستی متولد شد. پدرش کارمند راه‌آهن بود و به همین خاطر، بیشتر دوران کودکی داریو در سفر از شهری به شهر دیگر گذشت. او در دیدارهایی که از مزرعه پدربزرگش داشت با او برای فروش محصولاتش همراه می‌شد. پدربزرگ برای جلب نظر ...
دیگر رمان‌های داریو فو
مرگ تصادفی 1 آنارشیست
مرگ تصادفی 1 آنارشیست مرگ تصادفی یک آنارشیست شاهکار بی‌بدیل داریو فو نمایشنامه‌نویس ایتالیایی است که به دلیل استفاده از خنده در گشودن چشم‌های ما به بی‌عدالتی در هفتادویک سالگی جایزة نوبل ادبیات را از آن خود کرد. فو عناصر فنی دلقک‌بازی روایی‌اش را در فرشینة تیاتری فشرده‌ای می‌بافد که در آن سیاست و شعر از هم جدانشدنی هستند. ضرباهنگ‌های کمیک او از جدل ...
جسدهای پستی مرد برهنه و مرد فراک‌پوش و مارکولفا خدمتکار خوشبخت
جسدهای پستی مرد برهنه و مرد فراک‌پوش و مارکولفا خدمتکار خوشبخت این سه کمدی جمع و جور بی‌نهایت مفرح، نمونه‌هایی درخشان‌اند از کار تئاتری داریو فو، مهم‌ترین چهره تئاتر ایتالیا در نیمه دوم سده بیستم، که در آن‌ها موقعیت‌های مختلف کمیک را بر بستر یک قصه کوچک با هم می‌آمیزد و در پیوندشان با مایه‌های سیاسی مورد علاقه‌اش و جنجال‌ها و مسائل روز، به حکایت گونه‌هایی می‌رسد بسیار جذاب، در ادامه ...
حساب پرداخت نمی‌شه
حساب پرداخت نمی‌شه نمایش‌نامه‌ی " حساب پرداخت نمی‌شه!" (1975) یکی از آثار تاثیرگذار و پر استقبال فو محسوب می‌شود که در تاریخ کمدی دلارته‌ی معاصر یک دست‌آورد مهم به شمار می‌رود. گرانی ناگهانی شیر باعث تحریک مردم می‌شود. همه برای خرید روانه‌ی سوپر مارکت می‌شوند و می‌خواهند به قیمت دیروز خرید کنند. وقتی با مخالفت مدیر فروشگاه مواجه می‌شوند، دست به اقدام می‌زنند...
مشاهده تمام رمان های داریو فو
مجموعه‌ها