رمان خارجی

صدای افتادن اشیا

(Ruido de las cosas al caer)

صدای فریادی خفه، یا چیزی هم‌صدای فریاد، شنیده می‌شود. صدایی هست که هیچ‌وقت نمی‌توانم یا نتوانسته‌ام باز بشناسم: صدایی که انسانی نیست یا فراانسانی است، صدای جان‌هایی که می‌میرند و ضمنا صدای شکستن اجسام. صدای سقوط از بلندی، صدایی مقطع و در عین حال ابدی، صدایی که هیچ‌وقت تمامی ندارد و از آن شب در سر من زنگ می‌زند و هنوز نشانی از فروکش کردن ندارد، که تا ابد در حافظه من معلق می‌ماند و مثل هوله‌ای بر چوب‌رختی در آن آویزان می‌ماند.

چشمه
9786002293237
۱۳۹۴
۲۴۴ صفحه
۵۱۸ مشاهده
۰ نقل قول
خوان گابریل واسکس
صفحه نویسنده خوان گابریل واسکس
۱ رمان Estudió Derecho en su ciudad natal, en la Universidad del Rosario, y después de graduarse, partió a Francia, donde se instaló en París (1996-99). Allí, en La Sorbona se doctoró en Literatura Latinoamericana. Luego se mudó a un pequeño pueblo de la región de Ardenas, en Bélgica. Después de un año de vivir allí, Vásquez se instaló en Barcelona, donde reside hasta hoy.

Vásquez es autor de tres novelas "oficiales" —Los informantes, Historia secreta de Costaguana y El ruido ...
مجموعه‌ها