مجموعه داستان خارجی
در زمان‌های قدیم، مرد ثروتمندی به نام «اینامورایا گنسوک» در بخشی از کشور ژاپن به نام «تامبا» زندگی می‌کرد. گنسوک دختر بسیاز زیبا و باهوشی به نام «اونسو» داشت که او را برای تحصیل به مدرسه‌ای در شهر فرستاده بود؛ اما به خاطر ضعیف بودن سطح علمی شهر مجاور روستاشان، او را به «کیوتو» فرستاد. مدتی گذشت و اوسونو با یکی از خویشاوندان پدرش به نام «ناگارایا» ازدواج کرد و صاحب پسری شدند. اوسونو چهار سال پس از ازدواجش مریض شد و مرد. نخستین شب بعد از خاکسپاری، پسرش نزد پدر آمد و گفت: «مادر برگشته و در اتاق خواب است».
کوایدان (حکایت اشباح)
صدای گام‌های سنگینی که از ایوان بالا می‌آمدند به گوشش خورد. پاها با شتاب سنجیده نزدیک شدند، کنارش توقف کردند. سپس برای دقایق طولانی که در آن هویچی حس می‌کردکل بدنش را دارد با تپش قلبش می‌لرزد سکوتی عمیق همه‌جا را فرا گرفت. سرانجام صدای خشنی در نزدیکی‌اش زیر لب سخن گفت: «بیوا که این جاست، اما از بیوانواز فقط ...