شازده کوچولو حاصل احساس ناکامی آنتوان دوسنت اگزوپری در طراحی است. او کنار نوشتههای خود دائما پیکره یا صحنههایی میکشید. مثلا، پیش از رسیدن به چهره شازده کوچولو پیکره بچهای را که گاهی روی تپهای پر گل ایستاده، بر دهها کاغذ طرح زده است. در این کتاب علاوه بر ترجمه شیوای شازده کوچولو، برای نخستین بار مجموعه طرحهای اولیه نویسنده نیز با عنوان «تولد شازده کوچولو» منتشر شده است.