رمان خارجی
مردی به نام اوه، اولین رمان فردریک بکمن (نویسنده سوئدی)، شاهکارهای است که طیف وسیعی از خوانندگان را در سراسر دنیا غافلگیر کرده است و لذت مطالعه رمانی درجه یک و دوستداشتنی را برایشان به ارمغان آورده است. این کتاب تاکنون به بیش از سی زبان دنیا ترجمه شده و میلیونها نسخه از آن به فروش رسیده است. محبوبیت مردی به نام اوه چنان است که مجله آلمانی اشپیگل درباره آن نوشته است: «کسی که از این رمان خوشش نیاید بهتر است هیچ کتابی نخواند!» بکمن در این رمان تراژیک ـ کمیک احساسهایی مثل عشق و نفرت را به زیبایی به تصویر میکشد و انسانها و جامعه مدرن را در لفاف طنزی شیرین و جذاب نقد میکند.
مردی به نام اوه
همه چیزی که به آن نیاز دارید، اوه است. در نگاه اول، میشود گفت اوه، بداخلاقترین مردیست که در زندگیتان با آن مواجه شدهاید. آدمی خسیس با اصولی که اصلا از آنها کوتاه نمیآید، برنامههای روزانه دقیق و خشک، و بیاعصاب. آدمها فکر میکنند اوه آدم تلخیست، و او فکر میکند که بین یک مشت آدم احمق گیر افتاده است. ...
و من دوستت داشتم
شب کریسمس است و پدر و پسری بعد از چند سال همدیگر را میبینند. پدر میخواهد تا دیر نشده ماجرایی را تعریف کند. همان موقع که درباره دخترکی شجاع، که چند مایل آن طرفتر روی تخت بیمارستان خوابیده، حرف میزند حقایقی را هم درباره خودش فاش میکند: موفقیتهایش در کسب و کار، اشتباهاتش در مقام یک پدر، ندامتهای گذشتهاش و ...
میخواهم سهمم را ببخشم
دیشب مرگ را کنار ماشین له شدهام، درست بعد از تصادف ملاقات کردم. همه جا پر از خون بود، خون من. زن با همان ژاکت خاکستری کنارم ایستاده بود. با تردید نگاهم کرد و گفت: "قرار نبود این جا باشی!" از او میترسیدم چون من یک برنده هستم، کسی که همیشه نجات پیدا میکند. و همه برندهها همیشه از مرگ ...