رمان خارجی - فرانسه
مسافرخانه سرخ
نمی‌دانم در چه سالی بانک‌داری پاریسی که روابط تجاری بسیار گسترده‌ای با آلمان داشت، برای یکی از دوستانش جشنی برپا کرده بود، دوستی که تا مدت‌ها او را از نزدیک نمی‌شناخت، از آن دوست‌هایی که بازرگانان با نامه‌نگاری در جای جای دنیا پیدا می‌کنند...
صفحه نویسنده
اونوره دو بالزاک
۱۲ رمان
Honoré de Balzac was a nineteenth-century French novelist and playwright. His magnum opus was a sequence of almost 100 novels and plays collectively entitled La Comédie humaine, which presents a panorama of French life in the years after the fall of Napoléon Bonaparte in 1815.Due to his keen observation of detail and unfiltered representation of society, Balzac is regarded as one of the founders of realism in European literature. He is renowned for his multi-faceted characters; even his ...
آرزوهای بر باد رفته
از برجسته‌ترین نقش‌مایه‌های کمدی انسانی می‌توان جوان جاه‌طلب (تازه به دوران رسیده، نوخاسته) و آرزوهای بر باد رفته را ذکر کرد. علاوه بر نمونه بارز باباگوریو، بسیاری از آثار بالزاک، که ذکرشان رفت، صورت‌های دیگری از رمان آموزشی بالزاکی یا رمان پرورشی محسوب می‌شوند. به این‌ها عناوین زیر را نیز می‌توان افزود: زنبق دره، دختر حوا، عتیقه‌خانه، الاهه هنر ناحیه، ...
زن 30 ساله
زن سی ساله سرگذشت دردناک زنی است که زندگی زناشویی کامش را برنمی‌آورد و پس از وسوسه‌های بسیار سرانجام به عشق گنا‌ه‌آلودی تن می‌سپارد و به کودکی که حاصل عشق اوست بیش از دختر مشروع خویش مهر می‌ورزد. دختر که از راز او آگاه است، کودک ناپاکزاده را به امواج خروشان رودخانه‌ای در می‌غلتاند و خود به خشم از دامن ...
سارازین و 1 داستان دیگر
بالزاک داستان نیمه‌بلند یا نوول سارازین را در سال 1830 میلادی در پاریس نگاشت (سالی که یکی از پرکارترین سال‌های جوشش جوانی او بود)، و نخستین بار آن را در همان سال در روو دو پاری (نشریه پاریس) به چاپ رسانید. او ابتدا این داستان را ذیل مجموعه «رمان‌ها و قصه‌های فلسفی» قرار داد، و به سال 1831 آن را ...
پزشک دهکده
پزشک دهکده به نوعی زندگی‌نامه داستانی خود بالزاک است. چنان که در تقدیم‌نامه آن می‌نویسد: به دل‌های شکسته، به عزلت، به خاموشی، که انعکاسی است از اندیشه‌ها و احساسات خود بالزاک. پزشک دهکده جنبه مثبت برنامه سیاسی اجتماعی بالزاک را تشکیل می‌دهد. داستان به صورت گفت‌وگوهای طولانی میان 2 قهرمان اصلی، دکتر بناسیس و ژنرال ژنستاس نقل می‌شود و در ...
خاطرات 2 عروس جوان
خاطرات دو عروس جوان یکی از آثار مجموعه جاودانی بالزاک «کمدی انسانی» است. این رمان تنها رمان بالزاک است که بر اساس مکاتبه و نامه‌نگاری نوشته شده و از طریق مکاتبات دو زن جوان ما وارد زندگی و دغدغه‌های آن‌ها و روابطشان می‌شویم، مهرورزی، پندآموزی، خشم، دوستی، عشق و نفرت مفاهیمی هستند که از خلال سطور اثر خوانده را درگیر ...