از او پرسیدم که آیا هنوز ازدواج کرده یا نه. جواب داد:
«زنان را چنان که باید درک نمیکنم.»
گفتم: «جرالد عزیزم، زنها آفریده شدهاند که به آنها عشق بورزیم نه این که درکشان کنیم.»
۸ رمان
ویلیام ترور کاکس، نویسنده رمان و داستان کوتاه سال 1928 در خانوادهای پروتستان در میچلزتاون ایرلند به دنیا آمد. او در کالجهای سنت کلمبا و ترینیتی دوبلین تحصیل کرد. مدت کوتاهی به شغل آموزگاری پرداخت. سپس مدتی در یک شرکت تبلیغاتی کار کرد و از سال 1965 به طور تمام وقت کار نویسندگی را آغاز کرد. نخستین رمان او «معیار رفتار» نام داشت که در سال 1958 منتشر شد. ترور از جمله پرکارترین نویسندگان معاصر ایرلندی است و به عنوان ...
سفر فلیشا
فلیشا در جستوجوی پسری از کوچکشهری از ایرلند میگریزد و وارد شهرهای صنعتی انگلیس میشود، اما با هیلدیج برخورد میکند که میخواهد یکی دیگر را به شمار دخترانی بیفزاید که اکنون به خاطراتش پیوسته است. بازیهای غریب زندگی ذرهذره توهمات هیلدیج و فلیشا را برملا میکند. بیتردید علاقهمندان آثار آلفرد هیچکاک و روت رندل مجذوب این داستان میشوند.
ویلیام ترور ...
سرگشته در دنیای تورگنیف
رمان سرگشته در دنیای تورگنیف که در سال 1991 نامزد جایزه بوکر شد، وصف دختر جوانی است که در خانواده همسرش خود را غریب مییابد و برای فرار از ازدواجی محکوم به شکست تظاهر به دیوانگی میکند.
رز گریه کرد و چند داستان دیگر
برای ترور داستان کوتاه ریشه در طرز تفکر ایرلندی دارد، اما درک او از تحول داستان کوتاه جهانی است. بسیاری معتقدند کارهای ترور علاوه بر تاثیرپذیری از آثار نویسندگان برجسته ایرلندی نظیر جیمز جویس و فرانک اوکانر، نشاندهنده بهرهگیری او از فرمی است که بزرگانی چون چخوف و موپاسان، سامرست موام، گراهام گرین و وی. اس. پریجت در نوشتههایشان به ...