نمایشنامه و فیلم‌نامه
آن سوی افق (نمایشنامه)
نمایشنامه آن سوی افق نمایانگر تاثیر رویا در زندگی انسان‌هاست. آدم‌ها رویاهای فراوانی در سر دارند که اگر در پی شکوفایی آن‌ها باشند، به سرنوشتی دل‌انگیز و دلخواه می‌رسند. اما آن‌ها، گاه، در طوفان‌های زندگی، رویاهایشان را به فراموشی می‌سپارند و در پی شکست‌ها و زمین خوردن‌ها، آروزهای خود را انکار می‌کنند، و به دنبال تغییر رویا، و از پی آن تغییر سرنوشت و زندگی‌شان، برمی‌آیند و از این رهگذر، آنچه قسمتشان می‌شود تنها نشاطی گذرا و ظاهری است.
سفری طولانی از روز به شب
مری: جیمی چشه؟ دوباره داشتی بهش غر می‌زدی؟ تو نباید همیشه اونو این‌جوری تحقیر کنی. اون تقصیری نداره. مطمئنم اونم اگه توی یه خونه واقعی بزرگ شده بود الان رفتارش به کلی متفاوت بود. (به آرامی به سمت پنجره سمت راست می‌رود.) تو هواشناس خوبی نیستی عزیزم. همه جا رو داره مه می‌گیره. به سختی می‌تونم سمت دیگه ساحلو ببینم.
تایرون: ...
گوریل پشمالو (نمایشنامه در چند صحنه) نمایشنامه
اونیل با گوریل پشمالو، آنا کریستی، و نخستین آدم یک «سه‌تایی» (trilogy) به سبک و سیاق تراژدی‌های یونان باستان می‌سازد تا بگوید در قرن بیست (دهه بیست) تراژدی با شکل و درون‌مایه‌های رایج در تراژدی‌های یونان همچنان شدنی است. از این حیث، می‌توان او را، همانند استادش، ایبسن، سرگرم تجربیات نوین در ادبیات نمایشی و تئاتر دانست. اما آنچه گوریل ...
ماهی برای 1 ملعون
یوجین اونیل نمایش‌نامه‌نویس شهیر آمریکایی، پدر معنوی ادبیات نمایشی شاخص آمریکا و همچنان از برجسته‌ترین نمایش‌نامه‌نویسان جهان به شمار می‌رود. ماهی برای یک ملعون نمایشگر دنیایی ظالم است که بی‌رحمانه تمام تلاش‌های انسان برای دستیابی به آرزوها و اهدافش را نادیده می‌گیرد. در این نمایشنامه زندگی گوی بلورینی است که انسان آن را از امیدها و آرزوهایش پر میکند ولی ...
هوس زیر درختان نارون
هوس زیر درختان نارون که در رویا به اونیل الهام شده است از اوج احساسات وی سرچشمه گرفته و نمایانگر روح رنج کشیده اوست که در عرض سه سال به سوگ سه نفر از نزدیک‌ترین افراد خانواده‌اش نشست. در این نمایشنامه اونیل با عاریه گرفتن بخشی از مضامین نمایشنامههای یونانی از جمله اودیپوس، فدرا و مدئا و آمیختن آن با ...
تار عنکبوت و 2 نمایشنامه دیگر (مجموعه نمایشنامه)
موقعیت بعضی از اشخاص در نمایشنامههای اونیل موقعیت موجوداتی است که در تار عنکبوت گیر می‌افتند. تفاوتی نمی‌کند که این موجود ژنرال دست‌نشانده‌ای باشد که نماینده‌ی شرکتی که او را به قدرت رسانده برایش تعیین تکلیف میکند، پدری باشد که تمام دارایی خود را برای پسرش در بُنِ گره‌ی طناب داری قایم کرده، اما زبانش قاصر از بیان این شیرین‌کاری ...