۱۶ رمان
نیکوس کازانتزاکیس ناظر جنگهای داخلی اسپانیا بود و به چین و ژاپن، مصر و بیتالمقدس، ایتالیا وانگلستان، اتریش و قبرس و فرانسه مسافرت کرد. آثارش به اکثر زبانها ترجمه شدهاست. ادیسه که دنباله شاهکار همر است از سی و سه هزار و سیصد و سی و سه بیت هفدهسیلابی ترکیب شده و سرودن آن به مدت دهسال طول کشیدهاست. کتاب کوچک و صدصفحهای «سیر و سلوک» که در سال ۱۹۲۳ منتشر شد، اساس تفکرات فلسفی نویسندهاست، آنچنان که سی و ...
مسیح باز مصلوب
سهشنبه عید پاک است. مراسم مذهبی به پایان رسیده است. روز خوبیست. هوا، هم آفتابی است و هم نمنم باران میبارد. فضا از عطر شکوفههای لیمو آکنده است، درختان جوانه میزنند. سبزه دوباره میروید و مسیح از هر کلوخ روی زمین میتراود و مسیحیان در میدان روستا آمد و شد میکنند. دوستان با یکدیگر دیدهبوسی میکنند و به هم میگوید: ...
کورس
نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده بزرگ یونانی، از چهرههای برجسته روشنفکری و هنری جهان در سده بیستم است. تعدادی از رمانهای او به فارسی ترجمه شده، اما این نخستین نمایشنامهی اوست که به چاپ میرسد. در این نمایشنامه به پیروی از تراژدیهای یونانی، به زبان شاعرانه، مبارزه انسان در مقابل سرنوشت و غلبه بر ضعفهای خود را میبینیم، با این تفاوت که ...
به سوی آزادی
زوربای یونانی
زوربا هر روز، بیآنکه چیزی بگوید، از صبح سفیده به کوه میرفت. کار نصب سیم نقاله به پایان خود نزدیک میشد. تیرها را در جای خود نصب کرده، سیم را کشیده و قرقرهها را بسته بودند. زوربا شبهنگام خسته و کوفته از کار برمیگشت، آتش روشن میکرد، غذا میپخت، و با هم شام میخوردیم. هر دو از بیدار کردن شیاطین ...