مجموعه داستان خارجی
کتاب فیل مجموعه کاملی است از حکایت‌های آقای کوینر که در سال 2006 در آلمان منتشر شده است. این داستانک‌ها به تدریج در دوران حیات برشت منتشر می‌شده و برشت در چاپ‌های بعدی آنها را تغییر می‌داده است. در دل هر حکایت، اندیشه‌ای، حکمتی، اندرزی یا بازی‌ای نهفته است که روشن‌گری برشت را نسبت به آدمی، مفاهیم و طبیعت نشان می‌دهد.
صفحه نویسنده
برتولت برشت
۱۸ رمان
برشت سرودن شعرهایش را در ۱۵سالگی و پیش از نمایشنامهنویسی آغاز کرد. نخستین سروده‌هایش را بین سالهای ۱۹۱۴ تا ۱۹۱۷ سرود و آنها را در نشریات محلی منتشر کرد. در سال ۱۹۱۸، هنگامی که به خدمت سربازی اعزام شد، افزون بر کار در بیمارستان نظامی پشت جبهه، سروده‌هایش را همراه با نواختن گیتار برای سربازان می‌خواند و آنها را مجذوب نوای گرم و سرود دلنشین خود می‌کرد.
شعرهای نمایشی برشت را از مهم‌ترین آثار او دانسته‌اند. اینها شعرهایی هستند که به ...
داستان‌های آقای کوینر
استاد فلسفه‌ای نزد آقای کوینر آمد و از دانایی خود تعریف کرد. آقای کوینر پس از کمی مکث گفت: «تو همه چیزت باعث زحمت است: نشستنت، حرف زدنت و فکر کردنت.»
استاد فلسفه عصبانی شد و گفت:
«درباره خودم نمی‌خواستم چیزی بدانم بلکه درباره محتوای آنچه که گفتم.»
آقای کوینر گفت: «حرفات محتوایی نداشت. تو را می‌‌بینم که کورمال راه می‌روی ولی آنگونه ...
بعل صدای طبل در شب در جنگل شهر
این کتاب، ترجمه‌ی سه نمایش نامه از "برتولت برشت" (نویسنده و شاعر آلمانی، 1898 - 1956) است که عبارت‌اند از: "بعل"، "صدای طبل در شب" و "در جنگل شهر". بعل، سرگذشت شاعر جوانی است با زندگی‌ای بی‌بند و بار، تا از فنا شدن استعدادش در تار و پود جامعه‌ی سرمایه‌داری جلوگیری کند. "صدای طبل در شب"، ماجرای غم‌انگیز سربازی است ...
ننه دلاور و فرزندان او (گزارش جنگ‌های 30 ساله) نمایش‌نامه
برشت هنرمندی است نمایش‌نامه‌نویس، شاعر، مقاله‌نگار، هنرمند تئاتر و نویسنده رمان و داستان کوتاه. ولی کار عظیم او در دنیای نمایشنامهنویسی است.
برشت به آگاهی و روشن‌بینی و مسولیت‌شناسی انسان قرن بیستم توجه خاص دارد. به نظر او فلسفه و هنر دو برادر هم‌زاد و هم‌گام‌اند. معتقد است که ((عالمی از نو باید ساخت و از نو آدمی)).
رمان دوپولی
رمان دوپولی اثر برتولت برشت، برگرفته از اپرای دوپولی است، زمان داستان حدود سال 1900 است که انگلستان درگیر جنگ با بوئرهاست و جنگ دیگری هم به خاطر کسب سود بیشتر در داخل برپاست و در این جنگ‌ها جان صدها سرباز که سوار بر کشتی‌های فرسوده عازم جبهه می‌شوند و قبل از رسیدن به مقصد طعمه امواج دریا می‌گردند، مطرح ...