تو ای پدر ما، ای دن آرام!
برای چه، ای دن آرام، آبی چنین گل آلود داری!
من که دن آرامم، چهگونه گل آلوم نباشم!
چشمههای سرد از اعماق من میجوشد،
درون من - درون دن آرام - ماهیان سپید میلولند.
۱۱ رمان
میخائیل شولوخوف به سال ۱۹۰۵ در روستای کروجلنین در نزدیکی وشنسکایا در حومه جنوبی رود دن متولد شد. پدرش روستایی سادهای از نژاد روس و مادرش از اهالی اوکراین بود.
در سال ۱۹۱۸ به سبب در گرفتن جنگ داخلی در ناحیه دن ناچار درسش را ناتمام گذارد و به ارتش سرخ پیوست تا در نبرد هایی در برابر آخرین بازماندگان از هواخواهان ارتش سفید شرکت جوید. تاثیر این تجربه در آثار وی بطرز محسوسی آشکار است. وی نویسندهای واقعباور بود و ...
دن آرام 4 (4 جلدی)
تو ای پدر ما، ای دن آرام!
برای چه، ای دن آرام، آبی چنین گل آلود داری!
من که دن آرامم، چهگونه گل آلوم نباشم!
چشمههای سرد از اعماق من میجوشد،
درون من - درون دن آرام - ماهیان سپید میلولند.
داستانهای دن
کتاب حاضر شامل داستانهایی است که شولوخون با نوشتن آنها کار نویسندگی را آغاز کرد و سپس به نوشتن دو اثر بزرگ و مشهورش دن آرام و زمین نو آباد پرداخت و شهرت جهانی یافت. این داستانها بر پایه حوادث جنگ داخلی و تجربیات جنگی نویسنده طرح ریزی شدهاند.
خون اجنبی
خون اجنبی مجموعه داستانهای کوتاهی است از تجارب مبارزات خود شولوخوف، قزاقهای ساحل رودخانه دن، تاثیر انقلاب اکتبر روسیه، جنگ داخلی و تاثیر جنگ جهانی دوم در شیوه زندگی آنان.
زبان شولوخوف در بیان این داستانها زبانی شاعرانه و زیبا است. بیشک خوانندگان کتاب داستانهای خون اجنبی را بارها خواهند خواند. از شیوه نویسندگی لذت خواهند برد.