مرثیه بر کوزو
در 28 ژوئن میلادی، ششصد سال پیش از اینکه اسلوبودان میلوسوویچ، رهبر صربها، دستور قتل عام اکثریت آلبانیاییتبار کوزوو را صادر کند، نبردی افسانهای در دشت پرندگان سیاه به وقوع پیوست. ائتلافی از صربها، کاتولیکهای آلبانیایی، بوسنیاییها و رومانیاییها در رویارویی با ارتش مهاجم عثمانی به رهبری سلطان مراد، شکست خورد. این نبرد پای مسلمانان را به اروپا باز کرد ...
عقاب
مکس، قهرمان رمان، بدون هیچ دلیل و توجیهی در مکانی خارج از فضا و زمان سقوط میکند، جایی که حکومتی خودکامه و مرموز برای سکونت افراد تنزل یافته در نظر گرفته است. در این دنیای سفلی، فرار چیزی نیست جز یک رویا، و همچنین دلیلی مضاعف برای احساس گناه مبهمی که گریبانگیر شخصیتهای رمان است. قهرمان داستان برای پیوستن به ...
کاخ رویاها
اسماعیل کاداره معروفترین نویسنده آلبانی است. او پس از سالها چالش و کشمکش، در پی فشارهای حکومت کمونیتستی کشورش، به فرانسه پناهنده شد و پس از آن، آثارش با استقبال بینالمللی مواجه شد. کاداره علاوه بر رمان بنام آوریل شکسته که در ایران با ترجمه قاسم صنعوی منتشر شده است، با انجمن شاعران مرده به شهرت جهانی رسید. اسماعیل کاداره ...
مهتاب
همه چیز با سوالی ساده شروع میشود که دختری جوان به نام ماریان در شبی مهتابی از مردی جوان میکند: «حقیقت دارد که عشق در مردان، احساسی قویتر است؟» همین پرسش بیغرض و بیآلایش سوءظنها و تحقیقها و حتی دادگاههایی را در پی دارد که معمولا در جوامع استبداد زده میبینیم.
«توطئهای که علیه ماریان راه افتاده بود ظاهرا میبایست ...