مجموعه داستان خارجی
داستانهای کوتاه ایتالو کالوینو 1 (کلاغ آخر از همه میرسد)
اولین چاپ از داستان‌ها در نوامبر 1958 و توسط انتشارات اینائودی تورینو منتشر شد. سپس کالوینو ساختار این مجموعه را در دو جلد نظم بخشید و داستانهای کوتاه دیگری از سایر کتاب‌هایش به آن افزود: کلاغ آخر از همه میرسد، شروع جنگ، مارکو والدو، عشق‌های دشوار ، چندین داستان کوتاه که قبلا در مجلات به چاپ رسیده بودند و دیگر داستانهای پراکنده‌ای که تا آن زمان در یک مجموعه گردآوری نشده بودند.
صفحه نویسنده
ایتالو کالوینو
۳۲ رمان
Italo Calvino was born in Cuba and grew up in Italy. He was a journalist and writer of short stories and novels. His best known works include the Our Ancestors trilogy (1952-1959), the Cosmicomics collection of short stories (1965), and the novels Invisible Cities (1972) and If On a Winter's Night a Traveler (1979).His style is not easily classified; much of his writing has an air of the fantastic reminiscent of fairy tales (Our Ancestors, Cosmicomics), although sometimes ...
داستانهای کوتاه ایتالو کالوینو 2 (قارچ‌ها در شهر)
... نیاز به تعدیل عنصر منطقی و اختیاری در روایت، نیاز به نظم و نیز ساختار، مرا به سوی افسانه سوق داد. راه افسانه و راه داستانهای خیالی، راه بازیگوشی و سهل‌انگاری نیست: وای اگر از محدوده سورئالیسم صرف پا فراتر بگذاریم و وای اگر...
و اما درباره داستان‌هایی که نوشته‌ام، این‌جا، در این کتاب‌اند و من دلم می‌خواهد آن‌ها، ...
چرا باید کلاسیک‌ها را خواند
نام و آوازه ایتالو کالوینو نویسنده شهیر ایتالیایی به حد کافی برای خوانندگان فارسی زبان آشناست: علاقه‌مندان این نویسنده او را بیشتر با آثار داستانی‌اش می‌شناسند، حال آنکه کالوینو جدا از وجه داستان‌نویسی، منتقد و مقاله‌نویسی زیرک بود. کتاب حاضر در برگیرنده رساله‌ها و مقاله‌های او درباره نویسندگان، شاعران و دانشمندانی است که در مقاطع گوناگون زندگی به عنوان آثار ...
مورچه آرژانتینی
با صدای: آرمان سلطان‌زاده
سه داستان مورچه آرژانتینی، به نوعی بازتابنده نگاه نیچه‌ای کالوینو به مناسبات انسانی و نفرت او از میان‌مایگی است. او با این داستان‌ها، انفعال، رفتار واکنشی و عدم خلاقیت افعال برآمده از افعال بردگان را نشان می‌دهد. البته کالوینو با اختیار کردن راوی خویش از میان همین بردگان، طنز و سرخوشی خاصی به داستان می‌بخشد. این داستان‌ها ...