"آقا ابراهیم و گلهای ..." دومین قسمت از سهگانهی اریک امانوئل اشمیت است که انتشارات بازتاب نگار منتشر میکند. "اسکار و خانم صورتی" تابستان سال 82 انتشار یافت ـ زمانی که نویسندهی آن برای خوانندهی فارسی زبان کاملا ناشناس بود. با این حال بی اغراق تمام کسانی که اولین برگردان فارسی اثری از یک نویسندهی ناشناس را برای خواندن انتخاب کرده بودند مجذوب صمیمیت داستان شدند. صمیمیتی که فضای داستانهای اشمیت از آن سرشار است و آنچه سهگانهی او را، فارغ از هر بیگانگی، پیوند میدهد همین نگاه ساده و صمیمی به ساحت زندگی است. مطرح شدن روز افزون آثار اشمیت در سراسر جهان و تهیهی فیلمی از کتاب "آقا ابراهیم و گلهای ..." با شرکت عمر شریف، این روزها نام اشمیت را بیش از پیش بر سر زبانها انداخته است... .