مجموعه داستان خارجی
شانس
مارک تواین در ذهن من همواره نویسنده‌ای بود که افسانه و فانتزی و حقیقت را در هم می‌آمیزد و داستانی خواندنی و ساده و صریح می‌آفریند که وقایع و شخصیت‌هایش هرگز از خاطر محو نمی‌شوند. (مترجم کتاب)
صفحه نویسنده
مارک تواین
۲۷ رمان
مارک توین در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در مرز ایالت میسوری آمریکا در روستای فلوریدا با کلبه‌های چوبی پراکنده به دنیا آمد. پدرش قاضی بخش و تاجری کوچک و اصالتاً اهل ویرجینیا بود که در کنتاکی درس حقوق خوانده و در همان جا به جین همپتون موخرمایی برخورده و با او ازدواج کرده‌بود. در ۱۲سالگی پدرش فوت کرد و سمیوئل مجبور شد در چاپخانه‌های محلی پادویی کند و بعد در روزنامه‌ای که برادرش اوریون دایر کرده‌بود، ابتدا حروفچین و سپس چاپچی ...
علم علیه شانس
خب داشتم عرض می‌کردم... ـ آقای مک ویلیامز این‌گونه حرفش را پی گرفت، چون این ابتدای سخنش نبود ـ وحشت از رعد و برق یکی از دلهره‌آورترین ضعف‌هاییه که آدم ممکنه بهش مبتلا بشه. معمولا زن‌ها دچار این وحشت هستند، اما توی این دوره و زمونه ممکنه یک سگ کوچولو و گاهی یک مرد هم از رعد و برق بترسند. ...
زندگی روی می‌سی‌سی‌پی
خاطراتی بینظیر از زندگی ساکنان ایالات متحده که توسط مارک تواین از زبان یکی از کشتی‌رانان بزرگ رودخانه می‌سی‌سی‌پی به رشته تحریر درآمده و به عنوان بهترین دوره زندگی یک ملت شناخته شده است. نویسنده در این کتاب، به تجربیات کشتی‌رانی و معاشرتی خود در آن اشاره می‌کند. این نویسنده که ساموئل لنگهورن کلمس نام اصلی او است، شرح ماجراهای ...
شاهزاده و بینوا
ادوارد، ولیعهد انگلستان، تام، پسر بچه فقیر و بینوا را در حیاط قصر می‌بیند. ادوارد متوجه شباهت تام با خود می‌شود و او را به قصر می‌برد. بچه‌ها تصمیم می‌گیرند لباسشان را عوض کنند، اما نگهبانان قصر آن‌ها را اشتباه می‌گیرند و پادشاه واقعی را از قصر بیرون می‌کنند و پسرک بینوا در لباس پادشاه در قصر می‌ماند. اما این ...
شاهزاده و گدا
هر دو در برابر آینه می‌ایستند و معجزه روی می‌دهد. کوچک‌ترین تفاوتی از نظر ظاهر با هم ندارند.
تام کانتی کودکی فقیر، با تعویض لباس با ولیعهد انگلستان ادوارد تودور، دربار قرن شانزدهم انگلستان و خیابان‌های پر ازدحام و کثیف لندن را بر هم می‌ریزند. شاهزاده و گدا، اثری جاودانی است که بر تخیلات جالب و ماهیت بینظیر مارک تواین نویسنده ...
