مجموعه داستان خارجی
شانس
مارک تواین در ذهن من همواره نویسنده‌ای بود که افسانه و فانتزی و حقیقت را در هم می‌آمیزد و داستانی خواندنی و ساده و صریح می‌آفریند که وقایع و شخصیت‌هایش هرگز از خاطر محو نمی‌شوند. (مترجم کتاب)
صفحه نویسنده
مارک تواین
۲۷ رمان
مارک توین در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در مرز ایالت میسوری آمریکا در روستای فلوریدا با کلبه‌های چوبی پراکنده به دنیا آمد. پدرش قاضی بخش و تاجری کوچک و اصالتاً اهل ویرجینیا بود که در کنتاکی درس حقوق خوانده و در همان جا به جین همپتون موخرمایی برخورده و با او ازدواج کرده‌بود. در ۱۲سالگی پدرش فوت کرد و سمیوئل مجبور شد در چاپخانه‌های محلی پادویی کند و بعد در روزنامه‌ای که برادرش اوریون دایر کرده‌بود، ابتدا حروفچین و سپس چاپچی ...
توم سایر
ماجراهای تام سایر یکی از دو شاهکار بزرگ مارک تواین است. پسران و دختران سراسر جهان نام خاله جان‌پولی، بکی تاچر، جو سرخپوسته و هاک فین را می‌شناسند و دوست دارند. مارک تواین این داستان را از سرگذشت‌های دوران کودکی خود پرداخته و تصویر او در این زمینه چنان زنده و روشن است که هنوز هم پس از سالیان دراز ...
خاطرات آدم و حوا
بعد از این همه سال فهمیدم که اون اوایل در مورد حوا اشتباه می‌کردم زندگی کردن بیرون از بهشت اما با اون خیلی بهتر از زندگی کردن تو بهشت، اما بدون اونه اولش فکر می‌کردم خیلی حرف می‌زنه اما الان اگه اون صدا ساکت بشه و از زندگیم بره حسابی غمگین می‌شم چقدر شیرین بود اون اندوهی که ما رو ...
سرگذشت هکلبری‌فین
شما مرا نمی‌شناسید، مگر این‌که کتاب «سرگذشت تام سایر» را خوانده باشید، ولی اشکالی ندارد. آن کتاب را آقای مارک توین نوشته بود و بیشترش را هم راست گفته بود. بعضی چیزها را چاخان کرده بود، ولی بیشترش راست بود. عیبی هم ندارد. همه آدم‌هایی که من دیده‌ام بالاخره یک وقت دروغ هم می‌گویند، غیر از خاله پولی، یا بیوه ...
تام سایر
داستانی بلند شامل ماجراهای دو دوست که از دوران کودکی با هم رشد می‌کنند و در یکی از آثار محبوب مارک تواین تاثیری ماندگار بر ذهن خوانندگان می‌گذارنند. ماجرای فرارهای بی‌وقفه و پیوسته تام سایر و دوست او هکلبری‌فین، سرگذشتی واقعی از زندگی مردم عادی ساکن ایالات متحده آمریکا در قرن نوزدهم و نمایانگر فرهنگ آن دوران است. این اثر ...