ویلیام سامرست موام داستاننویس و نمایشنامهنویس بزرگ انگلیسی در ایران نیز چون دیگر کشورهای جهان نویسندهای شناخته شده و آشنا است و کتابهایی چون لبه تیغ ماه و شیش پشیز حاصل عمر از او به فارسی برگردانده و منتشر شدهاند. در این مجموعه 6 داستان برگزیده از میان داستانهای کوتاه او گرد آمدهاند که توانایی و هنرمندی او در داستانپردازی را به خوبی مینمایانند.