مجموعه داستان خارجی
درویش و بیگانه (مجموعه داستانهای کوتاه و مقالات)
کتاب حاضر برگزیده‌ی هجده اثر گوناگون از مارک تواین است که ما بین سال‌های 1863 تا 1910 (سال در گذشت او) نگارش یافته است. این مجموعه شامل نه داستان کوتاه فکاهی: «طریقه علاج سرماخوردگی»؛ «قورباقه معروف جهنده بخش کالاورراس»؛ « در خصوص خدمه هتل‌ها»؛ «حمام ترکی»؛ «ساعت من»؛ «خطر دراز کشیدن در رختخواب»؛ «نخستین اقدام ادبی من»؛ «در خصوص آرایشگرها»؛ «سیاره جدید»؛ دو داستان کوتاه: «دفتر خاطرات آدم و حوا»؛ «اسکناس یک میلیون پوندی»؛ سه حکایت کوتاه پندآمیز و حکیمانه: «پنج نعمت زندگانی»؛ «درویش و بیگانه متعارض»؛ «یک حکایت»؛ و چهار مقاله: «جایگاه انسان در دنیای حیوانات»؛ «ماجرای مرگ جین» و «نقطه عطف زندگی من» می‌باشد.
صفحه نویسنده
مارک تواین
۲۷ رمان
مارک توین در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در مرز ایالت میسوری آمریکا در روستای فلوریدا با کلبه‌های چوبی پراکنده به دنیا آمد. پدرش قاضی بخش و تاجری کوچک و اصالتاً اهل ویرجینیا بود که در کنتاکی درس حقوق خوانده و در همان جا به جین همپتون موخرمایی برخورده و با او ازدواج کرده‌بود. در ۱۲سالگی پدرش فوت کرد و سمیوئل مجبور شد در چاپخانه‌های محلی پادویی کند و بعد در روزنامه‌ای که برادرش اوریون دایر کرده‌بود، ابتدا حروفچین و سپس چاپچی ...
ماجراهای تام سایر
ماجراهای تام سایر، داستانی است که از زاویه دید تام، پسری نوجوان در شهر کوچک سن پترزبورگ، پیش از جنگ داخلی آمریکا روایت می‌شود. تام پسری ماجراجو و خیال‌پرداز است. بازیگوشی‌های تام و دوستانش اغلب آن‌ها را به دردسر می‌اندازد. یک شب تام و دوست صمیمی‌اش، هاک، در پی یک ماجراجویی به قبرستان می‌روند و به طور تصادفی شاهد قتل ...
سرگذشت هکلبری‌فین
شما مرا نمی‌شناسید، مگر این‌که کتاب «سرگذشت تام سایر» را خوانده باشید، ولی اشکالی ندارد. آن کتاب را آقای مارک توین نوشته بود و بیشترش را هم راست گفته بود. بعضی چیزها را چاخان کرده بود، ولی بیشترش راست بود. عیبی هم ندارد. همه آدم‌هایی که من دیده‌ام بالاخره یک وقت دروغ هم می‌گویند، غیر از خاله پولی، یا بیوه ...
خاطرات آدم و حوا
بعد از این همه سال فهمیدم که اون اوایل در مورد حوا اشتباه می‌کردم زندگی کردن بیرون از بهشت اما با اون خیلی بهتر از زندگی کردن تو بهشت، اما بدون اونه اولش فکر می‌کردم خیلی حرف می‌زنه اما الان اگه اون صدا ساکت بشه و از زندگیم بره حسابی غمگین می‌شم چقدر شیرین بود اون اندوهی که ما رو ...
