به گفته بورخس، ادگار آلن پو، با نگارش داستان قتلهای کوچه مورگ، ژانری جدید را به عرصه ادبیات پیشکش کرد: روایت کارآگاهی مدرن را. اغلب پژوهشگران و مورخان ادبیات پلیسی با بورخس هم عقیدهاند و ادگار آلن پو را بنیانگذار ادبیات جنایی، معمایی و پرسوناژ شوالیه را نخستین ابر کارگاه و از چهرههای اسطورهای این ژانر به شمار میآورند، که سر سلسله شخصیتهای داستانی پر جاذبهای است نظیر شرلوک هومز، هرکول پورآرو، کمیسر مگره، و ...