رمان خارجی
نیک‌ترین زمان بود یا بدترین زمان، عصر خرد بود یا عصر حماقت، عصر ایمان بود یا عصر بیدادگری؟ زمان نور بود و زمان ظلمت. بهار امید بود و خزان یاس به همه چیز در برابر ما عیان بود. همگی به سوی آسمان می‌رفتیم همگی به راهی دیگر می‌شتافتیم. بر تخت انگلستان شاهی و ملکه‌ای تکیه زده بود و بر فرانسه نیز شاهی و ملکه‌ای حکمرانی می‌کردند. سال هزار و هفتصد و هفتاد و پنج میلادی. در اواخر یکی از شب‌های جمعه ماه نوامبر، نخستین کسانی که این سرگذشت بدان‌ها مربوط می‌شود، جاده داور را در پیش داشتند. جاده داور از جلوی پست داور رد شده و به تپه شوتر منتهی می‌گشت.
صفحه نویسنده
چارلز دیکنز
۲۹ رمان
چارلز جان هوفام دیکنز، برجسته‌ترین رمان‌نویس انگلیسی عصر ویکتوریا و یک فعال اجتماعی توانمند بود. به عقیدهٔ جیمز جویس - نویسندهٔ بزرگ معاصر- از شکسپیر به این سو، دیکنز تأثیر گذارترین نویسنده در زبان انگلیسی بوده‌است.
از او برای داستان‌سرایی و نثر توانگرش و خلق شخصیت‌های به یادماندنی، بسیار تحسین به عمل آمده‌است. دیکنز در طول زندگی خویش، محبوبیت جهانی بسیاری کسب کرده‌است. از آثارش می‌توان، «دیوید کاپرفیلد»، «آرزوهای بزرگ»، «الیور تویست» و «داستان دو شهر» را نام برد.
یادداشت‌های پیک‌ویک 2 (2 جلدی)
در صومعه‌ای قدیمی و در همین بخش از کشور، در زمان‌های دور دور، آن‌قدر دور که این داستان باید حقیقت داشته باشد، زیرا اجداد پدری‌مان آن را پذیرفته بودند. در محوطه کلیسا خادم و گورکنی به نام گابریل گراب به انجام وظیفه مشغول بود. این به هیچ‌وجه بدین معنا نیست که اگر مردی خادم کلیسا بوده و همواره با نشانه‌هایی ...
اولیور تویست
استقبالی که عامه مردم از کتاب اولیور تویست کردند واقعا بی‌نظیر و شگفت‌انگیز بود. بی‌نظیر از آن جهت که قسمت اعظم وقت مردم باسواد مردم انگلستان در زمان انتشار کتاب به خواندن همان جزوات 16 صفحه می‌گذشت و جالب‌تر آن‌که مردم بی‌سواد نیز به صورت گروه‌های چند نفری در گوشه و کنار جمع آمده و از وقایع کتاب بوسیله آدم‌های ...