نمایش‌نامه
دو نمایش‌نامه رسم زنداری و بیمار قلابی همواره در زمره شانزده کمدی برگزیده گولدونی به حساب آمده‌اند. این دو در کنار کمدی‌هایی چون یک نوکر و دو ارباب، مدیر مهمان‌خانه، دروغ‌گو، بیوه زیرک، کازانوا، قلچماق‌ها، توصیه تصادفی، تیاتر کمدی و... از شاهکار‌های او محسوب می‌شوند. خانواده و عشق، دو کلید واژه پرتکرار گولدونی است که در این جریان هم رعایت شده است. رسم زنداری از محبوب‌ترین کمدی‌های اجرا شده در تمام طول تاریخ شهر ونیز است.
قهوه‌خانه (کمدی در 3 پرده) نمایش‌نامه
قهوه‌خانه یکی از آثار انبوه کارلو گولدونی، درام‌نویس مشهور ایتالیایی، است که همواره با توجه ویژه منتقدان و درام‌نویسان جهان روبه‌رو بوده است. تا آن‌جا که اغلب منتقدان آن را یکی از دو یا سه شاهکار ادبی گولدونی دانسته‌اند و درام‌نویس بزرگی چون الکساندر استروفسکی با افتخار به ترجمه آن پرداخته و به تحسین مهارت و استادی همتای ایتالیایی خود ...
تیاتر کمدی و عروس ایرانی
تیاتر کمدی مهم‌ترین اثر کارلو گولدونی در میان بیش از سیصد و پنجاه نمایش‌نامه‌ای است که او نوشته. در حقیقت می‌توان این کمدی را مهم‌ترین نمایش‌نامه قرن هفدهم ایتالیا دانست. گولدونی بوطیقای خود را به طرزی خلاقانه در مدیوم نمایش‌نامه تحریر کرده است. تیاتر کمدی علی‌الاطلاق اولین نمایش‌نامه جهان است که جغرافیای اصلی‌اش تئاتر و قهرمانانش خود تئاتری‌ها هستند. تیاتر ...
