رمان خارجی - آلمان
یوزف روت این رمان را در ایام مهاجرت در پاریس نوشت. راوی داستان مردی است میانسال، پسر نامشروع یک شاهزاده روس، خبرچین و جاسوس سابق پلیس مخفی مخوف روسیه تزاری، که شبی از شب‌های دهه سی میلادی در کافه‌ای در پاریس سرگذشت خود را برای چند تن از مشتریان تعریف می‌کند. این سرگذشت چنان پرماجراست که شنوندگان خود را مسحور می‌کند و مفهوم زمان و مکان ضمن نقل آن رنگ می‌بازد. یوزف روت در این رمان نیز مانند بسیاری از آثارش به سرگذشت انسان‌هایی می‌پردازد که همواره در جستجوی هویت خویشند و دانسته و ندانسته عدالتی را می‌جویند که وجود ندارد.
افسانه میگسار قدیس
یکباره رو به سمت راست گرداند و به کارولینه نگاهی انداخت. اکنون چیزی توجهش را جلب کرد که دیروز از چشمش پنهان مانده بود: ردپای پیری در چهره کارولینه. او کنارش خفته بود، رنگ‌پریده و پف کرده، سنگین نفس، غرق در خواب صبحگاهی زنان گذر کرده از بهار عمر. آندریاس به دگرگونی حاصل از گذر ایام پی برد، ایامی که ...
فرجام آندریاس
داستان، اودیسه‌ای است، که از شامگاهی بهاری، زیر یکی از پل‌های رود سن و با ورود غریبه‌ای شیک‌پوش به زندگی آندریاس آغاز می‌شود. با ورود او زندگی آندریاس معنایی تازه می‌یابد. از آن لحظه او دینی دارد که باید به قدیسه ترز ادا کند اما هوس‌های گاه و بی‌گاهش سنگی است در راه ادای این دین.
آندریاس یک تنه با قدم‌های ...
فایل صوتی فرجام آندریاس
فرجام آندریاس آخرین اثر یوزف روت نویسنده بزرگ ارتشی است. او در ادبیات آلمانی زبان کشور اتریش در سده بیستم در کنار دو چهره بزرگ و جهانی دیگر روبرت موزیل و هرمان بروخ جایگاه عظیمی در تاریخ ادبیات جهان دارد. بعد از جنگ جهانی اول به کار روزنامه‌نگاری مشغول شد و برای مجلات، نقد ادبی و مقاله می‌نوشت. تار عنکبوت، ...