من یک دوست غول دارم
او جایی که علفهای بلند میروید زندگی میکند
قدش اندازه کوه است، شانههایش اندازه یک ساختمان
روبهرویش که میایستم به شست پاش میرسم
میدانید، به شست پاش
۵۳ رمان
شل سیلورستاین با نام کامل شلدون آلن سیلورستاین شاعر، نویسنده، کاریکاتوریست و خواننده آمریکایی در ۲۵ سپتامبر ۱۹۳۰ در شیکاگو متولد شدو در ۱۰ مه ۱۹۹۹ بر اثر حمله قلبی درگذشت. وی در سال ۱۹۵۰ در ارتش آمریکا به خدمت فرا خوانده شد و از همان زمان کار نقاشی کارتونی را برای برخی از مجلات مثل استریپس، استارس، پاسیفیک آغاز کرد.
سیلورستاین از کودکی استعداد ذاتی خاصی در نقاشی و نوشتن داشت. خودش بعدها در جایی مینویسد که این دو کار ...
پاهای کثیف گزیده ترانههای شل سیلوراستاین
سه ساله بودیم که بابام از خانه رفت
چیز زیادی برای من و مادر نگذاشت
تنها یک گیتار کهنه و یک شیشیه خالی مشروب
از اینکه رفت و دیگر پیدایش نشد سرزنشش نمیکنم
اما بدترین کارش این بود که
قبل از رفتن، نامم را گذاشت سو
آشنایی قطعه گمشده با دایره بزرگ
زبان
انگلیسی و فارسی
...
درخت بلوط و بوته گل سرخ
این کتابِ دوزبانه مجموعهای از بیست و پنج قطعه شعر، اثر «شل سیلور استاین» است؛ شاعری با روح کودکانه و افکاری عمیق و حکیمانه. عناوین برخی از این قطعهها عبارت است از: تام قلقلکی، شاید و میتوان، رستوران عجیب، نوری در شیروانی، دنیای تازه، سرزمین خوشبختی و طناب کشی. نقاشیهایی که اثر خود نویسنده است، بر جذابیت این کتابِ جالب ...
مجموعه آثار سیلوراستاین
شل سیلور استاین سال 1932 در شیکاگو، ایالت ایلینوی آمریکا، متولد شد. عمده شهرت وی برای شعرهایش در ادبیات کودک و نوجوان است. هرچند در زمینههای کاریکاتور، آهنگسازی، ترانهسرایی، نوازندگی و نمایشنامهنویسی نیز کار کرده است.
آثار سیلور استاین از مرز ادبیات کودک و نوجوان فراتر میرود. او خود میگوید:
«امیدوارم مردم در هر سنی چیزی را در کتابهایم بیابند تا با ...
کی کرگدن ارزان میخواهد
وقتی مادرت میخواهد کتکت بزند
خوب جلوش را میگیرد البته به شرطی که واقعا کار بدی نکرده باشی...