رمان خارجی - خاور میانه

شوهر آمریکایی

«شوهر آمریکایی» مجموعه‌ای است از داستان‌های کوتاه عزیز نسین که به مانند سایر آثار او از زبانی گزنده و طنزآلود برای به نقد کشیدن ترکیه در دوران گذر به مدرنیته بهره برده است. از دیدگاه نویسنده تحمیل و تزریق عناصری از مدرنیته به جامعه ترکیه که در غرب از آن به عنوان توسعه فرهنگی یاد می‌شود تبدیل به دستمایه‌ای مبتذل و مضحک می‌شود و بیراه نیست که بگوییم عزیز نسین در خلق این تصاویر و نقد آن نویسنده‌ای بی همتاست. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم... «برای رسیدن به ردیف کشورهای متمدن جهان بستگی به آن دارد که سر سفره هر کدام از هموطنان مقدار زیادی دلمه بادمجون موجود باشد. اگر دعوای دلمه بادمجون در مملکت حل شود، آن وقت می‌بینید که با سرعت معجزه‌آسایی در کشورمان بزرگ‌ترین اکتشافات شروع خواهد شد.»

رضا همراه
9786003764224
۲۲۸ صفحه
۶۹ مشاهده
۰ نقل قول
عزیز نسین
صفحه نویسنده عزیز نسین
۲۱ رمان Aziz Nesin was a Turkish humorist and author of more than 100 books.
Nesin was born in 1915 on Heybeliada, one of the Princes' Islands of Istanbul, in the days of the Ottoman Empire. After serving as a career officer for several years, he became the editor of a series of satirical periodicals with a socialist slant. He was jailed several times and placed under surveillance by the National Security Service (MAH in Turkish) for his political views. Among the ...
دیگر رمان‌های عزیز نسین
پخمه
پخمه «پخمه» را بسیاری شاهکار عزیز نسین می‌دانند و یکی از چند داستان بلند اوست. نیسن را بیشتر نویسنده‌ای می‌شناسند که داستان‌های کوتاه می‌نویسد. ویژگی برجسته آثارش طنز است. او نویسنده‌ای است که از وقایع روزمره اجتماعی می‌نویسد. قهرمانان او افراد عادی، کارگردان، رانندگان تاکسی، کارمندان دولت، زنان خانه‌دار و خلاصه افراد متوسط اجتماع هستند. او تصویری واقع‌گرایانه از جامعه عصر ...
پخمه
پخمه لابد می‌دونید که هر چیزی به حد افراط یا تفریط برسه مضر و گاهی خطرناکه. خیال‌پرستی هم از اون مرض‌های غیرقابل علاجه که عواقب وخیمی داره. بیشتر آدم‌های خیال‌پرست یا دیوونه می‌شن یا اگه اعصاب قوی داشته باشند، کلاه‌بردار خطرناکی از آب در میان. البته خیال‌پرست‌ها اولش نظر سوئی ندارند، ولی راه‌شون خواهی نخواهی به این بن‌بست می‌رسه. من خودم ...
میز 1 کارمند
میز 1 کارمند بهره‌گیری عزیز نسین از عنصر فضای شهری و ترسیم مدار فرهنگی پیرامون آن، «میز یک کارمند» را به شاخصی برای مشاهده نابسامانی‌های موجود در ترکیه در حال گذار به مدرنیته تبدیل می‌کند. تصاویر و شخصیت‌پردازی واقع‌گرایانه، خواننده را از انتزاع مسموم و حاکم بر ادبیات دور می‌سازد. و چه چیزی در ادبیات مترقی‌تر از آن که نویسنده، زبان نقاد جامعه ...
دختر شایسته شهرمون
دختر شایسته شهرمون «دختر شایسته شهرمون» مجموعه داستان‌هایی‌ست از عزیز نسین (1995 - 1915) طنزنویس و مترجم اهل ترکیه که در سال‌های پایانی زندگی او به نگارش درآمده است. هجو دیوان‌سالاری و مبارزه با افراطی‌گری از مهم‌ترین ویژگی‌های قلم بی‌همتای اوست که در این کتاب نیز همانند سایر آثار وی به چشم می‌خورد. تاکید نسین بر نقد جامعه‌ای عقب‌افتاده است که از موج ...
مشاهده تمام رمان های عزیز نسین
مجموعه‌ها