کتابهای قطور و نوشتههای نویسندگان مرده را خواهم خواند و با آنها احساس نزدیکی خواهم کرد، حتی بیشتر از آدمهایی که قبل از کناره گرفتن از دنیا، میشناختمشان.
۲۳ رمان
تنسی ویلیامز نویسنده مشهور آمریکایی و یکی از تاثیرگذارترین نویسندگان معاصر در ادبیات آمریکا محسوب میشود.
از آثار مشهور وی میتوان به نمایشنامههایی همچون اتوبوسی به نام هوس، گربه روی شیروانی داغ، باغ وحش شیشهای، شب ایگوانا و خالکوبی رز اشاره کرد. نمایشنامه «گربه روی شیروانی داغ» در سال ۱۹۵۵ برنده جایزه پولیتزر شد.
تابستان و دود
هرگز مگو عشق مال توست
عشق که هرگز نگفت میتواند باشد
از آن باد آرامی که میگذرد
در سکوت نادیدنی
به عشقم گفتم، به عشقم گفتم
تمام قلبم را به او گفتم.
لرزان، سرد، در هراسی مخوف
عشق من رخت بربست و رفت
او پیش از من نرفته بود
تا غریبه از کنارش بگذرد
در سکوت و نادیدنی
و به چنگش آورد با یک آه.
نمیدونم فردا چی میشه
در این نمایش نامه "تنسی ویلیامز" نیز عشق و روابط انسانها در پیچ و خم گرههای فروخورده، ناتوانیهای جسمانی همچون آینهی زخمهای روح و تردیدها و تعلیقهای دایمی در گذر زمان به تصویر کشیده شده است. شخصیتهای این نمایشنامه زنی مردد و مردی با زبان الکناند، و آیندهی عشق را هیچ یک نمیدانند.
قطار شیر دیگر اینجا توقف نمیکند
آخرین ساعتهای طلای ناب من
میگویند تمام لذات دوران کودکی به اندازه نصف لذتی که بزرگسالان از فساد میبرند نیست....
کامینو رئال
اگر ترجمههای موجود در کتابخانهها تنها راه مواجههی ما با نمایشنامههای خارجی باشد در این صورت درک و دریافتمان از تاریخ ادبیات نمایشی ناکامل و مجازی خواهد بود که این تاریخ چیست مگر سیر متونی نمایشی که هر یک به دورهای تعلق دارند و به جغرافیایی......
سال 1350 مرز تاریخ نگارش آثاری قرار گرفته که در این مجموعه جای گرفتهاند و ...