مجموعه داستان خارجی
در جایی از کتاب ویلیام بلیک مصرعی است که درباره دخترانی از نقره نرم یا طلای سخت سخن میگوید. اما در وجود اولریک هم طلا و هم نقره. او سبکاندام بود و بلندبالا با چهرهای ظریف و چشمانی تیره. من بیشتر مجذوب آرامش مرموزش تا چهره جذابش. او به راحتی لبخند میزد و به نظر میرسید که لبخندش او را به دوردستها میبرد. این کتاب از مجموعه "هزارتوی بورخس" منتشر شده است؛ مجموعهای که به راستی شامل داستانها و نوشتههایی است که خواننده را وارد هزارتویی معنایی و تصویری میکند. بورخس استاد تلفیق مضامینی چون رویاها، ادیان، افسانهها و اساطیر، حیوانها، کتابها و کتابخانهها و... بود.
صفحه نویسنده
خورخه لوییس بورخس
۲۳ رمان
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Spanish pronunciation: [xoɾxe lwis boɾxes]) was an Argentine writer and poet born in Buenos Aires. In 1914, his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in Surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. Borges was fluent in several languages. He was a target of political persecution during the Peron regime ...
پایان دوئل (گزارش دکتر برودی) مجموعه داستان
مردی از یک سوی بار با گفتن هیس مرا به سکوت فراخواند. در رفتارش عنصری قوی بود که باعث شد نسبت به او محتاط باشم. پشت یکی از میزهای کوچک نشسته بود و یک لیوان خالی هم روبرویش بود و من به نحوی حس کردم که مدتهاست آنجا نشسته است. قدش نه کوتاه بود و نه بلند و ظاهر کارگری ...
پایان دوئل
با صدای: کاظم طباطبایی
بازیگر اصلی یک دانشجوی رشته پزشکی به نام بالتاسار اسپینوسا بود. فعلا میتوانیم او را مرد جوانی از گروه مردان جوان معمولی بوئنوس آیرس توصیف کنیم که نمیتوان به جز بیان مهربانی نسبتا نامحدود، و توانایی او در سخنانی عمومی که چندین جایزه را در مدرسه انگلیسی در راموس مخیا نصیبش کرده بود، نکته ارزشمندی درباره او ...
اولریکا و 8 داستان دیگر
اولریکا و هشت داستان دیگر نُه داستان کوتاه از خورخه لوئیس بورخس را دربرمیگیرد: «اولریکا»، «فرقه سی»، «شب عطیهها»، «اوندر»، «خدعه جنگی»، «ابِلینو ارِدوندو»، «جده»، «دوئل» و «دوئلی دیگر». مترجم داستانهای این مجموعه را از دو کتاب بورخس برگزیده است؛ شش داستان نخست از کتاب شن و سه داستان آخر از گزارش برودی. آلبرتو مانگوئل، نویسنده آرژانتینی که در نوجوانی ...
بورخس علیه بورخس
بورخس داستانسرایی است که ادعا دارد آثارش پیرنگ سادهای دارد. فضای حکایاتش گاه در معبدی مرموز و گام در قهوهخانهای سرراهی شکل میگیرد.
نوشتههای بورخس گاه حاصل خواب و رویا و گاه تجربه است. هیچچیز را نمیتوان به طور یقین، قطعی پنداشت. بردباری و اشتیاق در خواندن دستنوشتههای باستانی، مبانی داستانهای اوست.
کتابخانه بابل و 23 داستان دیگر
14 ژانویه 1922 اما سونس، در بازگشت از کارخانه پارچهبافی تاربوچ و لوونتهال در انتهای دالان، نامهای پیدا کرد که در برزیل تاریخ خورده بود و او را از مرگ پدرش مطلع کرد. در نگاه اول تمبر و پاکت نامه او را فریب داد؛ بعد خط ناشناس نگرانش کرد. 9 یا 10 سطر قلمانداز تقریبا تمام صفحه را پر کرده ...