مجموعه داستان خارجی
اولریکا و هشت داستان دیگر نُه داستان کوتاه از خورخه لوئیس بورخس را دربرمیگیرد: «اولریکا»، «فرقه سی»، «شب عطیهها»، «اوندر»، «خدعه جنگی»، «ابِلینو ارِدوندو»، «جده»، «دوئل» و «دوئلی دیگر». مترجم داستانهای این مجموعه را از دو کتاب بورخس برگزیده است؛ شش داستان نخست از کتاب شن و سه داستان آخر از گزارش برودی. آلبرتو مانگوئل، نویسنده آرژانتینی که در نوجوانی برای بورخس که بیناییاش را از دست داده بود کتاب میخواند، در کتاب با بورخس سرچشمه زبان و آثار بورخس را چنین معرفی کرده است: «زبان بورخس کم و بیش از گپوگفتهای روزانهاش سرچشمه میگرفت، از عادت لذتبخش بحث و گفتوگو با دوستانش بر سر میز کافهای یا دور میز شام. گفت و شنودی توأم با ذکاوت و ظرافت طبع در باب پرسشهای بزرگ ابدی.»
صفحه نویسنده
خورخه لوییس بورخس
۲۳ رمان
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Spanish pronunciation: [xoɾxe lwis boɾxes]) was an Argentine writer and poet born in Buenos Aires. In 1914, his family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in Surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. Borges was fluent in several languages. He was a target of political persecution during the Peron regime ...
بورخس علیه بورخس
بورخس داستانسرایی است که ادعا دارد آثارش پیرنگ سادهای دارد. فضای حکایاتش گاه در معبدی مرموز و گام در قهوهخانهای سرراهی شکل میگیرد.
نوشتههای بورخس گاه حاصل خواب و رویا و گاه تجربه است. هیچچیز را نمیتوان به طور یقین، قطعی پنداشت. بردباری و اشتیاق در خواندن دستنوشتههای باستانی، مبانی داستانهای اوست.
گزارش برودی
نیلسنها از آن دست مردانی بودند که به دنبال لذات جسمانی هستند اما ماجراهای عاشقانه آنها، از هشتیها و دالانهای خانههای بدنام فراتر نمیرفت.
بنابراین وقتی کریستین، جولیا بورگورس را به خانهاش برد تا با او زندگی کند، حرف و حدیث زیادی به راه انداخت...
این کتاب از مجموعه« هزارتوی بورخس» منتشر شده است، مجموعهای که به راستی شامل داستانها و نوشتههایی ...
پایان دوئل
با صدای: کاظم طباطبایی
بازیگر اصلی یک دانشجوی رشته پزشکی به نام بالتاسار اسپینوسا بود. فعلا میتوانیم او را مرد جوانی از گروه مردان جوان معمولی بوئنوس آیرس توصیف کنیم که نمیتوان به جز بیان مهربانی نسبتا نامحدود، و توانایی او در سخنانی عمومی که چندین جایزه را در مدرسه انگلیسی در راموس مخیا نصیبش کرده بود، نکته ارزشمندی درباره او ...