رمان خارجی
نخست، همهچیز زنده بود. کوچکترین اشیا قلب تپنده و حتی ابرها نام داشتند. قیچیها راه میرفتند، تلفنها و کتریها پسرعمو بودند و چشمها و عینکها برادر. سطح گرد ساعت دیواری شکل صورت انسان بود، هر دانه نخودفرنگی در کاسهات شخصیتی متفاوت داشت و نردههای جلوی ماشین والدینت دهانی خندان بودند. کپسول زمان چهارمین زندگینامه پلاستر است که در 3 بخش به بازنمایی ذهن کودکی او و وارسی جغرافیای درونش در انزوا میپردازد. کمتر نویسندهای حاضر است احساسات شخصیاش را اینگونه با جزئیات بیان کند. استر گفته دیگر نمیخواهد رمان بنویسد، اما با بهکارگیری روایت دومشخص به این زندگینامهاش هم مهر داستان زده است، انگار گزیری از قصهگویی ندارد.
صفحه نویسنده
پل استر
۳۳ رمان
پل بنجامین اُوستر نویسنده، فیلمنامهنویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سهگانه نیویورک است. همچنین از فیلمنامههای او میتوان به لولو روی پل اشاره کرد.
کشور آخرینها (سفر آنا بلوم)
دختر جوانی به نام آنابلوم که در جستجوی برادر گمشدهاش به شهری ناشناس سفر میکند و پس از مدتی مایوس از یافتن برادر، بیپول و بیخانمان در شهری مصیبتزده روزگار را سپری میکند. او برای فرار از بیخانمانی دعوت پیرزنی ناشناس را میپذیرد، اما با شوهر شرور و متجاوز او روبرو میشود و حلقههای مصیبت این چنین تکرار میشوند.
ناپیدا
ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه آن را به زبان فارسی همزمان با انتشار جهانی اثر منتشر میکند. نویسنده در این رمان نیز داستانهایی تو در تو خلق میکند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج میرساند.
پل استر (متولد 1947) دانشآموخته ...
