شوایک به پاهایش روغن هندی میمالد... خانوم مولر در حال تمیز کردن اتاق... خانوم مولر: خونهتون بوی گوه گرفته، آقای شوایک. شوایک: چه کار میشه کرد خانوم مولر؟ گونتر در کافه کالیس میگفت خونه، بازتابی از کلیت جامعهست! خانوم مولر: مگه جامعه بوی گوه گرفته؟ شوایک: من نمیدونم، گونتر میگفت. خانوم مولر: همهش به خاطر اون سگهای بی پدر و مادره. شوایک: خانوم مولر، سگهای من همگی با اصل و نسبند. ...